Le Figaro: Лондон не обмисля военна подкрепа на Киев срещу Русия

По време на телефонния разговор между Джо Байдън и Борис Джонсън, британският премиер заяви, че Лондон използва всичките си дипломатически и икономически средства, за да предотврати руско нападение срещу Украйна. Както отбелязва Le Figaro, Великобритания не е споменала за военни варианти за решаване на въпроса — изглежда, че вече не ги разглежда.

Лондон използва «всички свои дипломатически и икономически сили», за да предотврати руската агресия срещу Украйна, увери британският премиер Борис Джонсън по време на разговор с украинския президент Владимир Зеленски, пише Le Figaro.

Те разговаряха по телефона и изглежда, че Джонсън не обмисля военни варианти за разрешаване на ситуацията, пише авторът на статията. Лидерите се съгласиха с необходимостта от продължаване на настоящия диалог, включително с Русия, и отбелязаха колко е важно за Украйна и европейските държави да намалят зависимостта си от руския газ и да култивират по-разнообразни и „зелени“ енергийни източници.

Преди няколко дни Борис Джонсън също разговаря с руския президент. Той го призова да намали напрежението, повтори, че всяка военна намеса на Русия ще бъде «стратегическа грешка» и ще доведе до последствия.

Същото предупреждение отправиха НАТО и ЕС, които отхвърлиха ветото на Русия върху присъединяването на Киев към алианса.

Москва иска НАТО официално да се откаже от решението да «отвори пътя» за Украйна и Грузия, пише Le Figaro.

Източник: https://www.lefigaro.fr/flash-actu/ukraine-londres-utilisera-tous-ses-pouvoirs-diplomatiques-et-economiques-contre-toute-agression-russe-20211217

Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front