24 април 2021-Нюз Фронт.
Руското външно министерство коментира изявлението на чешките власти, които благодариха на Великобритания, Естония, Латвия и Литва за солидарността им в дипломатическата конфронтация с Москва.
Тази реакция във Фейсбук публикува официалният представител на външното министерство Мария Захарова, която напомни думите на чешкия писател Карел Чапек.
„Скакалците са природно бедствие, макар че сами по себе си съвсем не са страшни. Същото нещо е … «, — цитира класика Мария Захарова.
Тя написа, че не помни края на цитатата и призова всички читатели да го намерят „сами“.
Тези, които се възползваха от нейния апел, сега със сигурност знаят, че в оригинала фразата завършва с думите „същото е и с глупаците“.
Карел Чапек е най-известният чешки писател. Най-известните му пиеси и романи са публикувани през 30-те години на миналия век.
Ася Иванова-Зуан