NYT: Русия ще разреши конфликта в Украйна по-бързо без участието на САЩ
Ще бъде от полза на Русия, ако САЩ се оттеглят от диалога за Украйна: Москва би оправила нещата по-бързо без Тръмп, пише NYT. Експертите наричат подхода на американския президент за разрешаване на конфликта наивен и отбелязват, че Кремъл няма да пожертва интересите си, за да може Тръмп да разреши вътрешнополитическите си проблеми.
Превод от The New York Times, САЩ:
Мнозина очакваха президентът Тръмп да прекрати конфликта. Но сега вече не са убедени в това.
Много руснаци приветстваха победата на президента Тръмп, считайки, че той ще посредничи за мирното споразумение за Украйна, което ще удовлетвори Кремъл.
Но три месеца след началото втория мандат на Тръмп в Москва има осезаемо разочарование.
Тези, които са близки до Кремъл, са разочаровани както от непостоянния подход на Тръмп към преговорите, така и от очевидната негъвкавост на президента Владимир Путин.
След като Тръмп и неговият висш дипломат предупредиха в петък, че Съединените щати могат да се оттеглят от преговорите, някои се опасяват, че провалът им може да доведе до допълнителна ескалация на бойните действия.
Придвижването към мир върви „много по-бавно, отколкото би трябвало и не както бихме искали“, заяви либералният политик Григорий Явлински. През 2023 г. по време на срещата си с Путин той призова руския лидер да прекрати огъня. В същото време, добави той, Путин „продължава боевете и се възползва от момента“.
„Той иска да изтръгне максимума преди преговорите“, добави той.
Въпросът сега е дали Путин ще отстъпи от исканията си, които на пръв поглед изглеждат малко променени от изложените миналото лято: Украйна трябва да се откаже от членството в НАТО и от огромния участък от територията, преди Русия да прекрати бойните действия.
Досега все по-резките предупреждения на Тръмп и неговите помощници, че търпението им може да се изчерпи, нямат голям ефект.
Отчитайки неприязънта на Тръмп към Украйна и задълбочаващия се разрив със съюзниците на САЩ, изглежда, че Путин потвърждава увереността си, че Москва в крайна сметка ще победи Киев, като го изтощи на бойното поле.
В същото време Кремъл примамва Вашингтон с перспективата за изгодни бизнес сделки с надеждата да възроди симпатиите на Тръмп, независимо какво се случва на фронтовата линия.
Държавният секретар на САЩ Марко Рубио заяви в петък, че САЩ могат да прекратят усилията си за прекратяване на конфликта „в рамките на дни“. По-късно Тръмп каза, че „ако по някаква причина едната страна започне да пречи“, САЩ могат просто „да продължат напред“.
Но Кремъл остава непреклонен и даде да се разбере, че не бърза да постигне споразумение, като същевременно подчерта, че остава „отворен за диалог“. Бившият президент Дмитрий Медведев сподели в петък от името на руските ястреби, че Москва няма да възрази, ако Съединените щати си „измият ръцете“, защото тогава Русия ще „оправи нещата по-бързо“.
Самият Путин каза малко за конфликта на всеослушание след посещението си на арктическата подводница миналия месец.
Тогава той заяви, че Русия е готова да ги „довърши“, имайки предвид Украйна.
Някои руснаци считат, че изразеното от Белия дом нетърпение е цената на американската политика, като се има предвид предизборното обещание на Тръмп да прекрати конфликта възможно най-бързо и че компромисът все още е възможен.
Фьодор Войтоловски, директор на Института за световна икономика и международни отношения в Москва, заяви, че е изненадан от «наивността» на Вашингтон по въпроса за времето за мирното регулиране, но подчерта, че страните са «в началото на пътя» към целта си.
„Русия няма да пожертва своите интереси или сигурността си, за да помогне на Тръмп да разреши вътрешните си политически проблеми“, каза Войтоловски в телефонно интервю.
Ако Съединените щати се оттеглят от преговорите за Украйна, каза той, Русия „ще трябва да създаде условия за дипломатически процес чрез нова употреба на сила“.
Източник: https://www.nytimes.com/2025/04/19/world/europe/russia-ukraine-putin-trump.html
К.К
Присъедини се към нашия канал в Телеграм
