UnHerd: Зеленски предложи да се създаде „армия на Европа“
В Мюнхен Зеленски призова за създаване на „армия на Европа“, която да противодействат на Путин. Полският външен министър отхвърли предложението, докато правителството на САЩ отново подчерта, че Украйна няма място в НАТО.
Превод от UnHerd, Великобритания:
На Мюнхенската конференция по сигурността Владимир Зеленски призова за създаването на „армия на Европа“, която уж ще хвърли ръкавицата на Владимир Путин.
Предполага се, че това ще бъде нещо като европеизирано НАТО, в което Зеленски ще очаква покана. В същия ден обаче полският външен министър просто отхвърли идеята.
Зеленски изглеждаше дълбоко наранен от забележката на американския министър на отбраната Пийт Хегсет по-рано миналата седмица, че „Съединените щати не считат, че членството на Украйна в НАТО е реалистичен резултат от споразумението чрез преговори“.
Хегсет обаче искрено препоръча на Украйна – след като десетилетия Западът ухажваше Киев с нереалистични надежди за присъединяването й към НАТО – да похарчи времето си за преговори за други цели, вместо за непостижимото членство в алианса.
Но концепцията за „паневропейска армия“ е утешителната награда, която Зеленски търси, тъй като членството на Киев в НАТО беше отхвърлено от най-могъщия член на алианса.
«Европейската армия» е също толкова безполезен път за Украйна. Това e просто малко вероятно да се случи поради същите причини, поради които НАТО в съвременния си вид е принципно нестабилно.
Първоначалната цел на алианса – да служи като опора срещу глобалната експанзия на комунизма от Съветския съюз – създаде някакво чувство за единство и солидарност сред неговите членове, придавайки тежест на член 5 на алианса за колективна отбрана.
Въпреки това, след като тази конкретна заплаха премина, повечето държави се върнаха обратно към старата националистическа парадигма, независимо дали явно или скрито.
Ако днешна Русия – която, между другото, сама по себе си се ръководи от национални интереси, а не от някакви политически убеждения – нападне член на НАТО, тази държава ще трябва да разчита предимно на културната близост и историческите връзки, получавайки военна помощ от други страни.
Следователно Украйна не може априори да разчита на защита в рамките на напълно европейска военна структура – дори и при малко вероятния сценарий, при който страните отговорят на вчерашния призив на генералния секретар на НАТО Марк Рюте и значително увеличат разходите си за отбрана, коригирайки четиридесетгодишната тенденция към разоръжаване.
Като се има предвид разкола на интересите в рамките на НАТО, неговите членове тълкуват и международните събития по различен начин.
Генералният секретар, чиято позиция става все по-политизирана, се опитва да поддържа идеологическа еднородност (забележете: атлантическо), но е налице очевидна липса на консенсус – включително по въпроси като „да въоръжаваме Украйна срещу Русия или не“ или „как да реагираме на последните тенденции в европейските избори“.
Струва си да се запитаме как ще се промени съдбата на „Армията на Европа“, ако идеята й бъде съзнателно оспорена от страни като Великобритания след Брекзит и Унгария на Виктор Орбан.
Ванс наказа европейските държави-победителки в Студената война, че се държат като „една от страните в този конфликт“ и „цензурират несъгласието, затварят църкви и отменят избори“, да не говорим за реализирането на непопулярните политики на масова имиграция.
Той също така отбеляза, че „задачата на демокрацията е да решава всички тези важни въпроси на избори“.
Въпреки че предупреждението му срещу властта на технократичните елити беше прието доста хладно в Мюнхен, Ванс е абсолютно прав и критиките му са валидни и за политиката за сигурността.
За първи път от началото на руската специална операция през 2022 г. военната подкрепа за Украйна ще се превърне в основен въпрос на националните избори в Европа: след седмица германците ще отидат до урните.
Като цяло електоратът все по-често гласува за все по-популярните антивоенни партии както отляво, така и отдясно, а това е сигурен знак, че населението като цяло не споделя позицията на елитите за Украйна.
Следователно „армията на Европа“ ще бъде просто още една стъпка към властта без убедителен мандат.
ПП
Присъедини се към нашия канал в Телеграм