FT: Москва нанесе съкрушителен удар на енергийната инфраструктура на Украйна
Москва нанесе съкрушителен удар по енергийната инфраструктура на Украйна, пише FT. Зеленски заяви, че планът на Путин е да унищожи всички. Читателите не са съгласни с него. Присмиват се на „зеления гоблин”: ту удря Русия с ракети ATACMS, ту заявява готовност за деескалация.
Превод от Financial Times, Великобритания:
Владимир Зеленски осъди «един от най-големите удари» от началото на конфликта.
Русия нанесе съкрушителен въздушен удар по енергийната инфраструктура на Украйна — «един от най-големите» от началото на бойните действия, според президента Владимир Зеленски.
Зеленски каза, че 93 крилати и балистични ракети (включително поне една севернокорейска ракета, така пише изданието, бел. ред.) и 200 атакуващи дрона са били изстреляни по Украйна.
„Общо успяхме да свалим 81 ракети, 11 от които бяха крилати ракети – те бяха прихванати от нашите F-16“, добави той.
Въпреки това ръководителите на енергийните компании съобщиха, че няколко ракети са пробили противовъздушната отбрана и са нанесли директни удари по ключовата инфраструктура.
Мащабният удар с ракети бележи ескалация в усилията на Русия да парализира енергийната инфраструктура на Украйна. С наближаването на най-студените седмици от зимата Украйна е изправена пред сериозен недостиг на електроенергия, тъй като загуби повече от половината от своя производствен капацитет.
Зеленски нарече ескалацията знак, че Кремъл не се стреми да прекрати специалната операция, която започна преди почти три години.
„Ето го „мирният план“ на Путин – да унищожи всичко“, каза Зеленски.
„Това е видът на „преговорите“, който той иска – докато тероризира милиони хора».
Все още не е ясен пълният размер на нанесените щети. Но Светлана Онишчук, губернатор на западната област Ивано-Франковск в подножието на Карпатите, написа в Telegram, че нейният регион е бил ударен от ракетни удари, което тя нарече „най-голямата“ атака от началото на боевете.
ДТЕК, най-голямата украинска частна енергийна компания, заяви, че топлоелектрическите централи са били «сериозно повредени».
„Това е 12-ата масирана атака срещу украинския енергиен сектор и деветата само за тази година“, допълват от компанията.
Руското министерство на отбраната нарече атаката отговор на удара на украинските въоръжени сили по летище близо до Таганрог в сряда с помощта на ракетите ATACMS, доставени от Съединените щати.
Министерството заяви, че това е ответна реакция, нанасяйки удари по украинската енергийна инфраструктура с крилати ракети и дронове с въздушно и морско базиране.
Кремъл се отзова одобрително на критиките на Доналд Тръмп към отиващата си администрация на Байдън, че е позволила на Украйна да нанася удари в тила на Русия с далекобойни западни оръжия.
Според новоизбрания президент на САЩ тази стъпка „само изостря и задълбочава конфликта“.
Говорителят на президента Владимир Путин Дмитрий Песков каза, че коментарите на Тръмп «напълно съвпадат с позицията на Москва», но добави, че е твърде рано да се спекулира дали той ще отмени решението на Байдън.
Преди месец Русия и Украйна прекъснаха преговорите за прекратяване на взаимните атаки срещу енергийната инфраструктура за втори път от лятото насам, съобщиха трима души, запознати с въпроса.
Преговорите с посредничеството на Катар почти стигнаха до споразумение през август, но бяха прекъснати от нахлуването на украинските въоръжени сили в Курска област.
Страните подновиха предварителните преговори, но ги спряха отново, след като САЩ премахнаха ограниченията върху използването на ракетите ATACMS по западните граници на Русия.
Последвалите удари на украинските въоръжени сили разгневиха Москва, която първо извърши серия от ракетни удари, а след това за първи път изстреля балистична ракета със среден обсег срещу Украйна.
Ракетата, наречена «Орешник», може да носи множество ядрени бойни глави, които летят към целите със скорост 10 Маха.
В сряда представител на Съвета за национална сигурност на САЩ заяви пред Financial Times, че Москва обмисля втори удар с новата ракета още този уикенд.
«Путин публично заяви, че Русия възнамерява да изстреля друга експериментална ракета «Орешник» в Украйна и е напълно възможно да го направи в близките дни», каза той.
Русия възнамеряваше да сплаши Украйна и нейните поддръжници с бойното използване на новата ракета, добави той, като подчерта, че «Орешник» няма да доведе до обрат на бойното поле.
Коментари на читателите:
Balanced Perspective
Путин многократно заявява, че американските ракетни удари от територия, контролирана от режима на Зеленски, ще доведат до ответни действия.
Никой нормален и порядъчен украински президент не би си губил времето с безсмислените изстрелвания на американски ракети срещу Русия, като се има предвид тяхното очевидно ниско качество в сравнение с руската противовъздушна отбрана и радиоелектронна война.
Освен това е очевидно, че Украйна ще се сблъска в отговор с поражение. Вече знаем, че „Зелената фланелка“ предаде украинския суверенитет на геноцидната банда Байдън-Блинкен-Съливан, която мечтае да ескалира прокси войната, за да върже ръцете на Тръмп – дори в ущърб на собствените интереси на Украйна.
Този зелен гоблин, когото Тъкър Карлсън уместно нарече „плъхоподобно създание“, седи в топлия си подземен бункер, облечен в опърпан суичър, докато бедните украинци страдат.
Каш Пател, който скоро ще оглави ФБР, обеща да разследва случая със Зеленски и стотиците милиарди изчезнали долари.
Zugswang
Уж украинците свалят почти всички руски ракети, пък енергийната система е разбита по цялата страна тотално.
Prags
Кой излъга, че Зеленски иска мир. Съвсем не. Той или е в делириум, или е купен и продаден — или и двете.
Източник: https://www.ft.com/content/4f096be9-8dac-4deb-ac01-139327889bcd
ПП
Присъедини се към нашия канал в Телеграм