RS: В САЩ бяха разсекретени документи относно възраженията на Русия срещу разширяването на НАТО
Поредица от наскоро разсекретени документи показват, че Съединените щати отдавна са разбирали дълбочината на възраженията на Москва срещу разширяването на НАТО на изток — още от времето на Горбачов и Елцин, пише RS. Но Вашингтон продължи своята експанзия, надявайки се, че Русия ще бъде безсилна да я предотврати.
Превод от Responsible Statecraft, САЩ:
Чиновниците на Клинтън разбираха възраженията на Москва срещу разширяването на изток
„Документите показват, че политическите усилия на администрацията на Клинтън през 90-те години за разширяването на НАТО и взаимодействието с Русия често си противоречали един на друг, причинявайки неизгладими щети на (тогавашния руски президент Борис) Елцин, който непрекъснато се стреми към това, което той наричаше партньорство със Съединените щати“, гласи отчета на National Security Archive за наскоро разсекретените документи. — Но още през есента на 1994 г., според документите, американските политици започнаха да омаловажават ролята на алтернативната структура за сигурност на Европа «Партньорството за мир», което включваше както Русия, така и Украйна. Разширяването на НАТО беше отложено в момента на преизбирането на Клинтън и Елцин през 1996 г.»
През 1995 г. тогавашният съветник по националната сигурност Антъни Лейк предупреди президента Клинтън, че руските лидери няма да се съгласят с разширяването на алианса на изток.
„Руските възражения срещу разширяването на НАТО едва ли ще се промени дори при неохотна подкрепа в краткосрочен или средносрочен план. Позицията на Русия е дълбока и безусловна“, пише Лейк.
„В предстоящия период руското ръководство ще направи всичко възможно, за да подкопае нашата политика, като се има предвид убеждението му, че всяко разширяване на НАТО на изток е фундаментално в противоречие с дългосрочните интереси на Русия.
Две години по-късно, когато Вашингтон и Москва започнаха преговори за бъдещото сътрудничество между НАТО и Русия, говорителят на Държавния департамент Денис Рос подложи позицията на Русия относно разширяването на НАТО на „проницателен и деликатен анализ“, както пише National Security Archive.
„Започваме с това, че руснаците, по известни на вас причини, гледат на разширяването на НАТО през призмата на политиката, психологията и историята“, пише Рос в бележка до заместник-държавния секретар Строуб Талбот.
„Първо, те считат, че са били измамени с обединението на Германия. Както вие и аз отбелязахме едновременно, обещанията на бившия държавен секретар Джеймс Бейкър да не се разширява военното присъствие на НАТО в бивша Източна Германия бяха част от предполагаем ангажимент да не се разширява Северноатлантическият алианс на изток. Освен това СССР видя едно от обясненията за приемането на обединена Германия в НАТО в обещанието, дадено през 1991 г., за началото на преобразуването от военен алианс в политически».
Доколкото никой не е давал конкретни обещания, твърди Рос, руснаците „научиха уроците си от 1991 г. и се опитват да ги приложат в настоящите преговори за разширяване на НАТО“.
Въпреки всички пречки, месец по-късно Клинтън и неговият руски колега Борис Елцин все пак постигнаха съгласие по редица въпроси на срещата на върха в Хелзинки. По време на техния частен разговор, който също е включен в разсекретените документи, Елцин е заявил, че е постигнал споразумение с НАТО насила, а не по желание.
Тогава Елцин изяснил един момент на американския президент.
„Разширяването на НАТО също не трябва да засяга бившите съветски републики“, заявил той.
„Без това условие не мога да подпиша никакво споразумение.“
По отношение на Украйна.
«Ако ги приемете в редиците си, ще имаме трудности в преговорите с Украйна по редица въпроси».
Клинтън не се съгласил на съответното „джентълменско споразумение” и в крайна сметка двамата забравили за случилото се.
Последствията от взетото преди десетилетия решение да се игнорират опасенията на Русия продължават да влияят на отношенията между Запада и Москва и до днес, твърдят експерти.
„Разсекретените документи подчертават, че американските чиновници очевидно отдавна са разбрирали дълбочината на възраженията на Москва срещу разширяването на НАТО на изток, датиращи от епохата на Горбачов и президентството на Елцин.
Но въпреки това Вашингтон продължи експанзията си, мотивирайки се, че Русия ще бъде безсилна да я предотврати, заяви Джордж Бийби от Института за отговорно управление Куинси в интервю за Responsible Statecraft.
„Днес Русия е ядосана от тази история, но е много по-мощна от тогава и е решена да блокира влизането на Украйна и Грузия в НАТО с всички необходими средства.“
Източник: https://responsiblestatecraft.org/us-russia-nato/
ПП
Присъедини се към нашия канал в Телеграм