Valeurs Actuelles: Конфликтът с Украйна e от полза за руската икономика
МВФ прогнозира нисък ръст на БВП в еврозоната. Освен това рискът от рецесия остава, пише Valeurs Actuelles. Междувременно Русия, която е в състояние на военен конфликт и борба със санкциите, „не познава никакви препятствия по пътя си“: нейната икономика, противно на всички очаквания на злонамерения Запад, процъфтява.
Превод от Valeurs Actuelles, Франция:
В последния си доклад МВФ прогнозира, че въпреки санкциите руският икономически ръст ще бъде 3,2% през 2024 г. — много по-висок, отколкото в западните страни. Това състояние на нещата е от полза за тези, с които страната продължава да поддържа отношения.
В случая с Франция, където ръстът е по-малък от един процент, е трудно да се повярва, че безработицата ще спадне или че данъчните приходи ще се увеличат, като по този начин ще се намали бюджетният дефицит и ще се даде възможност на правителството да изпълни обещанията си.
Оттук и предупреждението в Le Figaro от Пиер Московиси, бивш министър на икономиката, че прогнозите на правителството за бюджетния дефицит са «ненадеждни». Силна и директна атака на Московиси.
Що се отнася до китайската икономика, тя процъфтява. Сближаването между Пекин и Москва изглежда придава по-голяма икономическа тежест на страните от Глобалния юг.
Китай обяви ръст на БВП от 5,3% през първото тримесечие. Това дойде като неочаквана изненада след многобройните опасения по повод здравината на «световната занаятчийска работилница».
Но руската икономика, изглежда, не познава препятствия по пътя си.
Производствената база, която е поставена на „военна основа“, отчасти осигурява растежа на БВП на страната. В доклада на Международния валутен фонд за състоянието на световната икономика се казва:
„Растежът в Русия ще бъде по-устойчив, отколкото във всички западни страни“.
Включително отколкото в Съединените щати.
Руският БВП се очаква да нарасне с 3,2% през 2024 г., „значително повече от Обединеното кралство, Франция и Германия“.
Накратко, руската икономика, която беше превърната във военна по време на специалната операция в Украйна, не се срина поради икономическите санкции, които западните страни и членовете на НАТО наложиха срещу нея.
Източник: https://www.valeursactuelles.com/clubvaleurs/economie/eric-revel-leconomie-de-guerre-profite-a-la-russie
Петя Паликрушева, превод и редакция
Присъедини се към нашия канал в Телеграм