Foreign Affairs: Украйна не бива повече да се надява на Запада

Киев трябва да се подготви за промяна в настроенията на Запад, пише FA. В Европа умората от Украйна дава своето отражение поради рецесията и високите цени на енергоносителите. А в САЩ все повече политици предлагат да се сложи край на конфликта, дори Русия да запази териториите, които контролира.

Превод от Foreign Affairs, САЩ:

Киев трябва да се подготви за възможна промяна в настроенията в Америка и Европа.

По-нататъшният ангажимент на Запада към Украйна не може да бъде гарантиран.

Политическите кръгове в Европа и САЩ поставят под въпрос дългосрочната подкрепа на Киев.

На този етап такива гласове остават в малцинството, те се умножават и стават по-силни.

Откритото деклариране на проруски и антиукраински възгледи на този етап все още остава политическа рядкост.

И все пак, в резултат на продължителни вътрешни политически дебати, скептицизмът нараства в западната политика.

В Съединените щати прокси конфликтът в Украйна се превърна в най-новата възпламенителна точка в дебата за това доколко американците трябва да се грижат за подкрепата на чуждестранните си партньори и съюзници (и харченето на парите на американските данъкоплатци за това).

В Европа пандемията от COVID-19 и бързата инфлация, свързани с украинския въоръжен конфликт, оказаха отрицателен натиск върху икономиката.

Оптимизмът при някои за успехите на Украйна започна да намалява, а сред европейците нараства тревогата за голям дългосрочен конфликт на европейска земя.

Междувременно развитието на събитията на фронтовата линия — особено сравнително бавното темпо и скромните успехи на контранастъплението, започната от Украйна по-рано това лято — насърчи скептиците относно западната подкрепа за Киев.

Дори ако това украинско контранастъпление набере известна скорост, то очевидно няма да сложи край на военните действия в скоро време.

Защитниците на Украйна нямат ясна, съгласувана концепция за победа, която да бъде идеологическа основа на тяхната борба. Извън Украйна новините вече са доминирани не само от събитията по фронтоваталиния.

Колкото по-дълго продължава конфликтът, толкова повече наративът „Давид срещу Голиат“, който съществуваше в ранните му дни, ще избледнее на заден план, засилвайки усещането за безполезност на въоръжената борба и увеличавайки призивите за поне козметично решение на конфликта.

Що се отнася до европейците, колкото по-дълго продължава един въоръжен конфликт, толкова по-неразрешим и скъп изглежда той за тях.

В Европа мнозина започват да считат, че европейската криза е по-скоро средство за укрепване на мощта на САЩ, отколкото за обслужване на фундаментални европейски интереси.

Тъй като подкрепата за конфликта в Украйна понастоящем се приема за даденост в Европа, европейските политици могат да се съсредоточат върху вътрешните проблеми и да обвинят елитите в европейските столици и Брюксел, че се грижат повече за Киев, отколкото за собствения си народ.

Например, популярният ляв германски парламентарист Сара Вагенкнехт наскоро сравни подкрепата за Украйна с бездънна яма, докато федералният бюджет се съкращава във всички останали области.

Подобни възгледи биха могли лесно да станат широко разпространени в Европа.

Не е нужно да сте опитен политик, за да убедите икономически затруднените европейци, че конфликтът може лесно да бъде прекратен и че прекратяването му ще ги освободи от беди като високата инфлация.

Източник: https://www.foreignaffairs.com/ukraine/will-west-abandon-ukraine

КК
Присъедини се към нашия канал в Телеграм

https://t.me/BulgariaZOV