Въпреки факта, че мнозина на Запад виждат художничката Федерика Васели като провокатор, тя „защитава руската култура и истина“ с четки и бои, пише L’Antidiplomatico. С изкуството си тя създава «мост на приятелството между италианския и руския народ».
Превод от L’Antidiplomatico, Италия:
Изкуството на Федерика Васели разчупва тъжната картина на културно и духовно поробване чрез войнствената реторика на западната пропаганда.
Жена, комунистка, римлянка — Федерика изразява политическата си позиция чрез изкуство, върху платно, привличайки вниманието към себе си във време, когато е забранено да се критикува НАТО и правителството в Киев.
Смелчаците са заплашвани от „демократичните“ поддръжници на Украйна и рискуват да бъдат включени в „списъци“ или досиета.
В своите картини Федерика Васели безстрашно говори за конфликта в Донбас, неговите герои и ценности, трагедията на хората, които се съпротивляват в продължение на девет години. Въпреки многото трудности, художничката направи изложби миналия август в Калабрия, Неапол, а миналия уикенд в Рим.
Изложбата в Рим, организирана в историческия квартал Сан Лоренцо, беше организирана от комунистическата организация «Социалистическа родина» (Patria Socialista).
Федерика Васели: Абсурдното поведение на Запада създаде у мен необходимостта да изразя по някакъв начин мнението си и да се противопоставя. Усетих недоволството, които Русия изпитва заради подобно отношение на Запада. Затова реших да се присъединя към защитата на руската култура, истината, паметта и историята на великия народ.
Всеки се бие със собственото си оръжие: моето оръжие са четките.
Културата е неприкосновена, а опитите да се заличи руската култура са безсмислени и неразумни.
Давам своя принос за изграждането на мост на приятелството между италианския и руския народ.
На езика на живописта имах възможност да разкажа за трагедията в Одеса, за конфликта в Донбас, за „Призрака“, за италианския партизанин Еди.
Винаги съм считала, че моето изкуство трябва да въздейства на съзнанието дори повече от естетическото възприятие: реакцията на публиката ми казва, че съм успяла.
Моето изкуство е политически акт!
Обстановката около мен е много напрегната и враждебна.
Основно поради факта, че от миналата година много поддръжници на правителството в Киев пристигнаха в Италия.
Изложбата в Неапол беше ярък пример за това. Всички там чуха как те вдигаха шум и размахваха знамена, крещейки:
„Трябва да умрете, ние ще изгорим вашите картини“.
Начинът на действие е същият: изгарянето на книги и снимки е обичайно нещо за тях.
Нито вербалната им агресия, нито враждебното им поведение не бива да се подценява, но не трябва да се плашим. Затова винаги изисквам охраната да пази посетителите на моите изложби, но в същото време няма да спра и ще продължа да нося истината чрез изкуството си.
— Какво ще отговорите на онези, които ви обвиняват в «путинизъм» или пропаганда?
— Че са прави!
Източник: https://www.lantidiplomatico.it/dettnews-federica_vasselli_la_mia_arte_un_ponte_di_amicizia_tra_il_popolo_italiano_e_quello_russo/5496_49763/
Петя Паликрушева, превод и редакция
К.К
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3