Responsible Statecraft: Атаките срещу Русия са знак за пренебрегване указанията на САЩ от страна на Украйна
Несанкционираните атаки на Украйна срещу руска територия трябва да бъдат сигнал за събуждане за Съединените щати, пише Responsible Statecraft. Те означават, че понастоящем Киев пренебрегва „пожеланията“ на Вашингтон и се осмелява да не се подчини. Загубата на контрол е опасна и за самата Америка, счита авторът.
Превод от Responsible Statecraft, САЩ:
Отчитайки решаващата роля на Съединените щати във въоръжаването на Украйна, Вашингтон има пълното право да казва на Киев как да използва помощта, особено ако рискува да бъде въвлечен във военен конфликт с Москва.
Нападението на военизирани отряди от на някаква уж „руска въоръжена опозиция“, дошли от Украйна в Белгородска област, трябва да бъде сигнал за събуждане за администрацията на Байдън, като се има предвид трудността да се сдържи ескалацията на военния конфликт в Украйна. В крайна сметка рискът от намеса на САЩ във военни действия трябва да бъде сведен до минимум.
Поради тази причина официалната политика на Съединените щати продължава да не допуска украинско нападение на руска територия. Миналата година правителството в Киев обеща на Вашингтон да не прави това.
Това е второто нападение на «опозиционни опълченци» над Русия след мартенския удар по Брянска област. Съобщава се също, че от Украйна продължават атаките с дронове по руска територия.
Дали това е в интерес на САЩ? А като се има предвид критичната роля на Америка във въоръжаването и подкрепата на Украйна, администрацията на САЩ има пълното право на глас по това как се използва нейната помощ.
Всъщност САЩ имат не само правото, но и задължението спрямо американския народ да оказва въздействие по този въпрос.
В крайна сметка администрацията на Байдън (и огромното мнозинство от съюзническите правителства на Америка в НАТО) многократно обещаваше на избирателите, че няма да позволи на Запада да бъде пряко въвлечен в конфликта с Москва. А разрешаването на украинските атаки по руска територия в крайна сметка сочи точно такава перспектива.
„Ню Йорк Таймс“ публикува снимки, показващи, че в атаката (в района на Белгород) е използвана американска бронирана техника.
Това беше потвърдено и от Денис Никитин, командир на Руския доброволчески корпус (РДК, забранени в Русия), една от въоръжените групи. Нещо повече, Никитин заяви, че неговата група е действала „пряко под командването на Киев“ и че настъплението срещу Брянск е одобрено от украинските власти.
Представител на РДК съобщи пред Newsweek през април, че „Украйна помага на нашата борба по всякакъв възможен начин. Едва ли бихме могли да притежаваме оръжие, ако нямахме подкрепата на украинската държава. А на територията на страната ние са под егидата на Министерството на отбраната“.
Във връзка с тази атака Държавният департамент на САЩ повтори, че „дадохме да разберем на украинците, че не позволяваме атаки извън Украйна и не ги насърчаваме“.
Пентагонът излезе с изявление, в което се казва: „Можем да потвърдим, че правителството на САЩ не е разрешило трансфера на оръжия чрез трета страна на военизирани организации, които не са част от въоръжените сили на Украйна, и че правителството на Украйна не е поискало такъв трансфер.»
Може би Вашингтон говори на украинците, но не е ясно дали те го чуват. Киев публично отрече да е замесен в нападението, но украински официален представител в частен разговор призна, че е имало «сътрудничество».
Ако приемем, че няма промяна в политиката на САЩ, това диверсионно нападение в района на Белгород може да означава, че Киев се чувства способен да игнорира желанията на Вашингтон, като същевременно продължава да получава огромно количество помощ от него.
Както често се е случвало в миналото, такава помощ, подкрепяна от вътрешните политически сили в Америка, не само не успява да увеличи влиянието на страната върху правителството на получателя, но всъщност прави САЩ зависими от политиката на своя васал.
Нещо повече, едно от опълченските формирования, които твърдят, че участват в нападението в Белгород и други терористични атаки над руска територия, Руският доброволчески корпус, се придържа към неонацистки възгледи.
Според «Вашингтон пост» неговият лидер е «бивш майстор на смесени бойни изкуства с връзки с бели националистически групи в цяла Европа».
Ако американската помощ наистина попадне в ръцете на такава група, това би било подарък за руската пропаганда, която твърди, че „неонацизмът“ е широко разпространен в Украйна.
Източник: https://responsiblestatecraft.org/2023/05/25/ukraine-attacks-in-russia-should-be-an-alarm-bell-for-washington/
Петя Паликрушева, превод и редакция
ПП
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3
https://responsiblestatecraft.org/2023/05/25/ukraine-attacks-in-russia-should-be-an-alarm-bell-for-washington/