Sabah: САЩ спешно трябва да разрешат кризата с държавния дълг, за да спасят своята „доларова си империя“
Стремежът на САЩ да използват долара като оръжие застраши репутацията му на резервна валута, пише Sabah.
Дедоларизацията набира скорост в много развиващи се страни. Ако САЩ не разрешат дълговата криза преди 1 юни, «доларовата империя» ще рухне, заключава авторът на статията.
Превод от Sabah, Турция:
Използването на валутата като оръжие от администрацията на САЩ застраши репутацията на долара и възприемането му като резервна валута.
В края на краищата основният принцип на «Бретън Уудс», споразумението «Плаза» и «Вашингтонския консенсус», които се изчерпаха, но международната финансова система все още се крепи на техните останки, беше да се постигне съгласие, че Съединените щати никога няма да използват своята валута като оръжие, инструмент за санкции, механизъм за заплаха.
При последните си двама президенти САЩ нарушиха и дори унищожиха този принцип и този консенсус.
В тази връзка повечето от растящите развиващи се икономики обсъждат и прилагат нови механизми, суапови споразумения, желаят да използват националните си валути вместо долара в двустранната и многостранната търговия.
Фактът, че доларовите и международните системи за парични преводи, номинирани в долари, както и механизмът SWIFT, са част от международните санкции, принуди страните от Латинска Америка до Африка, от Персийския залив до Азия, да ускорят търсенето на нови предпочитания в областта на международните валутни транзакции и резервните валути.
Ако кризата с тавана на дълга на САЩ не бъде разрешена до 1 юни и страховете на американските чиновници се оправдаят, тогава за първи път има голям риск «доларовата империя» да се пръсне по шевовете си.
Източник: https://www.sabah.com.tr/yazarlar/kerem-alkin/2023/05/24/dolar-imparatorlugu-risk-altinda-mi
Петя Паликрушева, превод и редакция
ПП
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3