Затягането на кризата и негативните икономически последици
В първите седмици след избухването на военните действия в Украйна проучване показа, че арабските младежи подкрепят Русия повече от Съединените щати, като 70% от тях определят Москва като истински съюзник на арабите и отбелязват, че тя се защитава грамотно пред лицето на западните заплахи.
Превод от Al Mayadeen, Ливан:
Подкрепата за Русия от младите хора, представляващи по-голямата част от населението на арабските страни, се основава на следните аргументи:
Първо, негативното отношение към Вашингтон и неговите европейски съюзници, тъй като арабите считат, че тяхната колониална политика се основава на намеса в делата на други страни и господството над тях.
Второ, действията на Владимир Путин в Чечня, Грузия, Сирия и Крим показаха, че той е способен да постигне победа.
Трето, необходимостта от «нова кръв» в международната политика позволява САЩ да бъдат отстранени от ролята на световен лидер.
Четвърто, приемането на Украйна в НАТО е геополитическа провокация. Освен това арабите са наясно с мащаба на издевателствата, извършени от украинските националисти срещу сънародниците си, които подкрепят сътрудничеството с Москва.
Заслужава обаче да се отбележи, че нивото на арабска подкрепа за руската позиция не е еднакво. То е повлияно от два фактора:
Първият е продължителността на украинската криза, противно на очакванията. Продължителният конфликт позволи на западните медии да поставят под въпрос способността на Русия да печели на бойното поле.
Вторият аспект бяха отрицателните икономически последици от конфликта в Украйна, тъй като продължаващите военни действия не само застрашават стабилността на Европа, но и засягат глобалната хранителна и енергийна сигурност. Това нанесе тежък удар на целия свят, който все още не се е възстановил от пандемията COVID-19.
Съюзниците от НАТО разбират, че успехът им в победата над Русия в Украйна е въпрос, чиито последици излизат извън рамките на тесните военни сметки.
Руските медии се стремят да изяснят фактите за случващото се на територията на Украйна, предизвикателствата, пред които е изправена армията там, както и да разкрият степента на намеса на Запада във военните действия.
Това се отрази и на арабската подкрепа за Русия на високото ниво, което беше през последните месеци, въпреки че информационната блокада, наложена от редица търсачки и над сайтове на руски медии, се отрази на достъпа на арабските потребители до тях, в допълнение към ярката пропаганда на западните меди, които полагат двойни усилия да демонизират руските власти и тяхната международна дейност.
Източник: https://www.almayadeen.net/research-papers/%D8%B9%D8%A7%D9%85-%D9%88%D8%A3%D9%83%D8%AB%D8%B1-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9:-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A-%D9%85%D8%A7-%D8%B2%D8%A7%D9%84-%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1%D8%A7-%D9%84
Петя Паликрушева, превод и редакция
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3