Германският политолог Кристиан Мелинг: Украйна няма да може да си върне териториите на Крим и Донбас
„Връщането“ на териториите на Донбас и Крим от Украйна е нереалистична задача за украинското командване, пише за Zdf Кристиан Мьолинг, директор по изследванията към Германския съвет за външни отношения в Берлин.
„Донбас, който е под руски контрол от 2014 г., вече ще бъде много по-голямо предизвикателство за Украйна. Докато освобождаването на Крим, който е де факто интегриран в Руската федерация и силно милитаризиран от 2014 г., едва ли изглежда реалистично“, се казва в публикацията.
Мелинг счита, че Украйна ще трябва да разгледа приоритетите си, за да се възползва максимално от ограничените си ресурси.
От 24 февруари Русия провежда военна спецоперация в Украйна. На този фон САЩ и техните съюзници от НАТО продължават да натъпкват с оръжие режима в Киев, отделяйки за това десетки милиарди долари. Москва от своя страна многократно заявява, че доставките на западни оръжия само удължават конфликта, а транспортът на оръжие се превръща в законна цел за руската армия.
По-рано съобщихме/ Time: Зеленски трябва да се примири, че Крим и Донбас ще останат в Русия
Time: САЩ и Западът се измориха от Украйна
Западните покровители подтикват Киев към преговори, пише Time. Авторът на списанието Йозеф Йофе в статията си изразява мнението, че Зеленски трябва да осъзнае, че Крим и Донбас няма да се върнат към Украйна.
Превод от Time, САЩ:
Ядрените заплахи на Путин шокирах а Запада.
Кой иска да умре за Киев?
Или да замръзне, докато Русия намали до минимум доставките на газ за Европа?
Париж и Берлин се опитаха да посредничат.
Западните лидери изглежда започват да се уморяват от украинския военен конфликт. Републиканската опозиция в Съединените щати нараства поради намесата на Америка в украинските дела.
Когато руснаците отстъпват към укрепени позиции, те печелят сериозни предимства от късите си „вътрешни граници“, както се изрази Клаузевиц. Много по-трудно е да прогоните окопаните войски от техните укрепления, отколкото да надхитрите настъпващ враг в открита местност.
По правило за преодоляване на танкови бариери, бункери и артилерия, скрити в далечината, е необходимо предимство в живата сила 3 към 1.
Президентът Байдън деликатно предупреди киевския си колега: време е да започне преговори с Путин.
За какво? За прекратяването на огъня?
За приемането на руската карта на завзетите от нея земи в югоизточната част на Украйна към периода до 24 февруари, т.е. от започването от Русия на нейната пълномащабна военна специална операция?
Стратезите вероятно биха посъветвали: «Не толкова бързо, г-н президент!»
Примирието винаги е от полза за по-слабата страна.
Една пауза би позволила на руснаците да попълнят и подсилят редиците си с нови войски и техника.
Работата не е в това Путин да бъде свален, което между другото може да бъде направено само от неговия народ.
Крим най-вероятно е загубен.
Но признаването на другите завоевания на Путин ще му даде кураж. На глобално ниво наблюдават другите амбициозни ревизионисти — Китай и Иран.
Автор: Джоузеф Джофе — професор по политически науки във Висшето училище по международни отношения Джон Хопкинс и сътрудник в института Хувър към Станфордския университет.
Източник: https://time.com/6237910/putin-zelensky-ukraine-war-escalation/
Петя Паликрушева, превод и редакция
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3