Le Figaro: Русия спря участието си в зърнената сделка заради терористичната атака в Севастопол
Русия спира участието си в зърнената сделка след терористичната атака във водите на Севастопол, пише изданието. Имаше много проблеми с тази сделка: зърното не отиде в бедните страни, а по някаква причина отиде в богатите страни на ЕС. А Европейският съюз наруши сделката, като не отмени санкциите върху износа на руското зърно.
Превод от Le Figaro, Франция:
Москва взе това решение като наказание за неотдавнашната атака с дрон срещу руски кораби край бреговете на Крим.
Русия обяви в събота, че се оттегля от споразумението, предназначено да продължи да изнася украински зърнени храни, жизненоважни за хранителните доставки на много страни по света.
Причината беше атаката на дронове, която имаше за цел руски кораби край бреговете на Крим. Москва обвини Украйна и Великобритания за атаката.
Споразумението, наричано още «зърнената сделка», беше сключено през юли под егидата на ООН и с посредничеството на Турция. Тя бе предназначен да осигури износа на няколко милиона тона зърно, задържани в украинските пристанища. През последните седмици Путин често критикува споразумението.
Коментари на читателите:
Grand largue
Руснаците са прави. ЕС тълкува всички споразумения така, че да се изпълнява само частта, която е изгодна за тях. Според споразумението Русия (въпреки санкциите на ЕС) получи правото свободно да изнася своето зърно. Но ЕС не изпълни своята част от споразумението. Номерът на Брюксел беше, че на руснаците не беше дадена възможност да застраховат доставките. Западните компании, които застраховат търговскиje кораби, остават изложени на риск от санкции, ако предоставят услугите си на руснаците. Обичайната измама на диктаторите от ЕС.
ca18
Оставям ви насаме с вашите фантазии, а що се отнася до причините за сегашното оттегляне на Русия от сделката, ще кажа следното: навикът на бандеровците да стигат до самия ръб във всичко доведе до това „Ще гръмна, но няма да се подчиня.»
Тази година реколтата от пшеница в Русия ще достигне 100 милиона тона. (това е световен рекорд за отделно взета страна.) Очаква се частта от световния пазар на пшеница, която Русия ще заеме през 2023 г., да бъде на ниво от 25%. А през 2019 г. този дял беше 19%.
Така че, ако руснаците не бъдат възпрепятствани да изнасят, ще има достатъчно пшеница за света, със или без Украйна …
А за това, че Украйна не получава пари за износа на зърното си, украинците трябва да благодарят на своите «приятели » британците, които изглежда са предоставили техническа подкрепа на тази подлост, която навреди на самата Украйна край бреговете на Крим.
Източник: https://www.lefigaro.fr/international/guerre-en-ukraine-la-russie-suspend-sa-participation-a-l-accord-sur-les-exportations-de-cereales-20221029
Петя Паликрушева, превод и редакция
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3