Главата на външнополитическото ведомство на ЕС Жозеп Борел води световна културна война, според Spiked. На първо място, тя е насочена към «туземците» от Източна Европа. Те не могат да се нарекат цивилизовани, но се “поддават на обучение”
Превод от Spiked, Великобритания:
Много коментатори изглеждаха изненадани, когато върховният представител на ЕС по външната политика Жозеп Борел стигна до езика на колониализма от 19-ти век миналата седмица. Борел нарече Европа „градина“, а останалия свят „джунгла“, като си навлече обвинения в расизъм и неоколониализъм.
В речта си миналата седмица Борел беше по същество апологет на културния империализъм на ЕС. В своето предупреждение към амбициозните дипломати Борел противопоставя моралното и културно превъзходство на Европа спрямо останалия свят. Той заяви: «Европа е градина. Всичко е озеленено в нея. Това е най-добрата комбинация от политическа свобода, икономическо процъфтяване и обществена сплотеност в историята на човечеството.»
По-голямата част от останалия свят обаче според Борел е джунгла. Може да се „натрапят“, предупреди той и призова „градинарите“ да се погрижат за това, без да поставят стени.
Единственият начин да се защити Европа, заяви Борел, е самите градинари да „отидат в джунглата“.
„Твоето задължение ще бъде не толкова самата градина, колкото джунглата отвън“, предупреди той.
«Европейците трябва да взаимодействат много по-широко с останалия свят. В противен случай останалият свят ще нахлуе по различни начини и под различно прикритие», заключи Борел.
За Борел «грижата» за джунглата е спешна задача. Той се тревожи, че развиващият се свят няма апетит към политическите и културни ценности на ЕС.
„Мисля, че останалият свят е все по-малко готов… да следва нашия модел“, каза той.
Всеки, който следи европейската политика, знае, че под магическата си градина Борел няма предвид Европа като цяло, нито дори членовете на Европейския съюз. За хора като Борел «градината» е ограничена до Западна Европа, а към «джунглата» се отнася Централна и Източна Европа.
Всъщност след края на Студената война ЕС гледаше на страните от Централна и Източна Европа „империалистически“, както се изрази унгарският политолог Мартон Бекеш. Европейската олигархия и нейните поддръжници смятат, че бившите съветски колонии са културно и морално изостанали и се нуждаят от спешна бащинска грижа от Брюксел. Както казах по-рано, институциите на ЕС и западноевропейските дипломати неуморно налагат своите технократични и политически коректни ценности на „морално дефектните“ съседи.
Неоколониалното по природа желание на ЕС да наложи ценностите си на новопристигналите източноевропейски държави е отбелязано от множество изследвания. Според Ян Клинке те „подчертават неоколониалните нотки на разширяването на ЕС на изток – особено в светлината на идеологически натоварената „европеизация“, „модернизация“ и „либерализация“ на една област, която се смята за икономически и политически по-непълноценна“.
Враждебността на ЕС към традиционните ценности на източноевропейските страни е продиктувана от космополитния мироглед, където националният суверенитет, патриотизмът, религията и семейството се считат за остарели и изостанали в еднаква степен. От гледна точка на брюкселската олигархия, няма място за тези ценности в красивата им градина — те принадлежат изцяло на джунглата. Местните жители на Източна Европа трябва да бъдат цивилизовани. Както обясни Бекеш, Западът вярва, че тези народи са „неуредени, неефективни и склонни към тирания“, но „могат да бъдат научени чрез адекватна рационализация и смяна на режима“.
Сега, когато Западна Европа е разтърсена от икономическа и политическа криза, напрежението между членовете на ЕС ескалира, метафората на Борел за добре поддържана градина може лесно да вкара в заблуда. Но това е идеалната квинтесенция на неоколониалните амбиции на ЕС. На които трябва да се съпротивляваме.
Източник: https://www.spiked-online.com/2022/10/20/josep-borrell-and-the-eus-cultural-imperialism/
К.К
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!