Focus: Нобеловият лауреат за литература Ани Ерно иска унищожаването на Израел

Ани Ерно, която в четвъртък спечели Нобеловата награда за литература, е в центъра на скандал, пише германското списание Focus. 82-годишната французойка подкрепя антисемитското движение BDS, което има за цел да унищожи израелската държава чрез бойкот и санкции. Ерно отхвърля междукултурното сътрудничество между Франция и Израел и счита това за «морално задължение на всеки човек със съвест».

Ани Ерно възприема своята Нобелова награда за литература като призив да продължи борбата срещу несправедливостта по света, пише немското списание.

„Нобеловата награда все още не е съвсем реална за мен, но е вярно, че чувствам нова отговорност“, заяви Ерно в Париж след церемонията по награждаването.

„Много съм трогната“, добави тя.

„Трябва да знаете, че това е нещо много важно за мен».

Ерно обаче има и такава страна, която не се бори с несправедливостта, отбелязва вестникът.

82-годишният лауреат е твърд привърженик на антисемитското движение BDS. Нейната цел е да унищожи израелската държава чрез бойкоти и санкции. Нобеловият лауреат за литература Ерно подкрепя целта на BDS: унищожаването на държавата Израел.

Заедно със сто други френски дейци на културата и изкуството Ерно подписа през 2019 г. писмо, призоваващо за бойкот на конкурса за песен на Евровизия, който трябваше да се проведе в Тел Авив. Френската телевизия също беше помолена да не излъчва събитието.

Ерно отхвърля междукултурното сътрудничество между Франция и Израел.

„Отказът от нормализиране на отношенията с държавата Израел е морално задължение за всеки човек със съвест“, гласи писмото от 2018 г., подписано от носителя на Нобелова награда за литература Ерно.

Както посочва германското списание, тя многократно нарича Израел «държава на апартейда» и прави сравнения с бившия режим на апартейд в Южна Африка.

Това обвинение обаче не отговаря на истината, подчертава изданието.

За разлика от Южна Африка, в Израел няма расова или религиозна сегрегация. Израелци от арабски и мюсюлмански произход заемат високи позиции в страната. Това важи както за държавни длъжности като конституционен съдия или посланик, така и за недържавни длъжности като главен лекар или национален играч — там всички врати са отворени за хората.

В същото време Ерно запазва мълчание или омаловажава палестинското насилие, пише германското списание Focus. Вместо това тя призова за освобождаването на ливанския терорист Жорж Абдула. Той е в затвора за убийството на американски офицер и израелски дипломат, пояснява изданието.

Източник: https://www.focus.de/politik/ausland/annie-ernaux-literaturnobelpreistraegerin-unterstuetzt-offen-antisemitismus_id_160849663.html

Петя Паликрушева, превод и редакция

Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3