Таблоидът Daily Mail публикува статия за военните учения на Кралската морска пехота с провокативно заглавие. Авторите считат, че последните маневри трябва по някакъв начин да изплашат Владимир Путин. Някои читатели считат това за «цирк» и призовават изданието да не ескалира и без това напрегнатата ситуация.
Превод от Daily Mail, Великобритания:
Кралските морски пехотинци спретнаха демонстрация на сила по време на учение с холандските съюзници в базата в Ден Хелдер, посветено на годишнината на Кралския холандски флот.
Морските пехотинци от 47-а рейдерска група на специалните сили тренираха десант с другарите си от морската пехота, стрелба с тежки картечници и разтоварване на бронирани машини.
В учението Green Tulip участваха десантните кораби Karel Doorman и Mounts Bay.
Холандия остро осъди руската спецоперация и предостави военна подкрепа на Украйна, като изпрати 18 бронирани самоходни гаубици в Киев.
В същото време министърът на отбраната на Холандия предупреди, че въоръжените сили на страната вече са достигнали предела си и подчерта, че техните арсенали са празни.
По-рано министърът на отбраната Кристоф ван дер Маат призна, че ако Холандия бъде нападната, нейните въоръжени сили могат да издържат само «няколко дни».
Коментари на читатели:
Trevor Maxwell
Пълен цирк! Ние дори собствените си граници не можем да контролираме!
Olderbutnonethewiser
Небесата да са ни на помощ, ако Тръс стане премиер, а подстрекателите на войната от Daily Mail продължат да я подтикват.
Realist Dave
Путин отлично знае, че Великобритания няма да посмее да нападне Русия, така че едва ли ще загуби съня и спокойствието си заради някакви си учения там.
Източник: https://www.dailymail.co.uk/news/article-11036243/Royal-Marines-open-heavy-machine-guns-assault-skills-Dutch-comrades.html
Петя Паликрушева, превод и редакция
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3