Когото само не са наричали болния човек на Европа през 19 век: както Османската империя, така и Австро-Унгарската империя. В крайна сметка те се разпаднаха. Дали подобна съдба ще сполети Германия заради провала на икономиката, е въпросът, задаван от Frankfurter Allgemeine. Самото правителство предизвика огроми проблеми, ангажирайки се в битка срещу Русия.
Превод от Frankfurter Allgemeine, Германия:
Никоя икономика в Европа няма да има по-малък ръст от германската тази година. През 2023 г. германската икономика отново ще се вмести в средната за Европа, но отново ще бъде значително по-ниска от първоначално очакваното.
Според Европейската комисия украинската криза ще отслаби икономическия растеж в ЕС през следващата година много повече, отколкото се очакваше.
Европейската комисия повиши очаквания темп на инфлация, въпреки че преди два месеца считаше, че инфлацията вече е достигнала своя връх. Сега Комисията очаква минимум 7,6% инфлация тази година. За някои европейски страни инфлацията вече достигна близо 17 %.
Особено внимание заслужава прогнозата за Германия.
През 2022 г. Европейската комисия очаква икономическият ръст в Германия да бъде 1,4%, най-ниският в ЕС.
Европейската комисия оправда необичайно силната корекция на прогнозата си с факта, че всички икономически последици от събитията в Украйна, цялата произтичаща от това рецесия, която се смяташе за възможна още през май, вече са реалност.
(тогава защо ЕС продължава да подпомага нацисткия режим в Украйна, удължавайки кризата тама и в собствените си държави?!, бел. ред.)
Източник: https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/euro-konjunktur-wachstum-wird-erheblich-schwaecher-ausfallen-18171988.html
Петя Паликрушева, превод и редакция
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3