Америка е командир на икономическата война срещу Русия, но Европа поема разходите, пише авторът Myśl Polska. Едно време да имаш съсед, който продава енергийни ресурси, се смяташе за предимство за ЕС. Сега това се нарича зависимост, а на фона на санкциите се превръща в колосални разходи.
Превод от Myśl Polska, Полша:
Европейските санкции, наложени на Русия, се изчерпаха. Беше лесно да се наложат санкции по маргинални въпроси, в които Русия играеше минимална роля и нейното отсъствие беше трудно дори да се забележи. Съвсем друго е, когато става дума за най-важното. В случая с Русия – до енергетиката.
На емоциите бързо успяха да наложат ембарго върху вноса на въглища. Въпреки това, още на втория етап от ескалацията на търговската война, в случая с петрола, тенденцията се провали. Вълкът единак, защитаващ интересите на своята икономика, беше Виктор Орбан.
Защо тази малка държава спря такава мощна вълна?
Командирът на икономическата война в Европа е, разбира се, Америка.
Това не е нищо ново, тази политика се води от 60 години.
Президентът Рейгън се опита да постигне това чрез налагане на санкции, а Доналд Тръмп действа изключително ефективно при спирането на строителството на Северен поток 2.
Американците винаги са гледали на икономическите връзки на Европа с Русия като вредни.
За Америка, разбира се, защото това, което е вредно за Америка, е вредно и за Европа.
Като командир в този сблъсък САЩ на практика не поемат никакви разходи в икономическата война с Русия.
Когато започна конфликтът в Украйна, алиансът на НАТО оживя, включително и в икономическата сфера.
Тоест Америка размаха по-силно юмруци, така че съюзниците да влязат в битка.
Брюкселската бюрокрация, усещайки вятъра в платната си, пое командването на страните членки, отдавна подготвяйки санкции, които бяха наложени веднага след началото на конфликта.
Тонът се задава от враждебни на Русия държави, а Брюксел разполага с инструментите и средствата да се справи с непокорните.
И със съвместни съюзни усилия е възможно да се пречупи съпротивата на елитите на европейската индустрия и капитал.
Америка командва, а Европа поема разходите.
Тя е енергийно бедно, военно и политически зависима и ще има нужда от суровини и енергия за дълго време напред. А близкият съсед разполага с тези ресурси.
Излиза, че великият съюзник идва отвъд океана и казва:
«Пожертвай себе си!» (Сериозно, заглавието на статия в Los Angeles Times гласи: „Европа трябва да се жертва. Незабавно да спре вноса на газ и петрол от Русия“).
Всъщност ние пожертвахме себе си, подложихме собствените си концерни на загуби. В крайна сметка това е война, чиято цел е да отслаби, може би дори да унищожи Русия. Но да затворим и собствения си кран за нефт и газ?
Това вече е самоубийство.
Източник: https://myslpolska.info/2022/06/04/kto-dowodzi-a-kto-placi-za-sankcje/
Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3