Обединените сили на НАТО в Европа имат нов командващ — генерал Каволи, пише френското издание Les Ecos. Интересното е, че новината е публикувана под рубриката «Украйна». Кой би си помислил, че някой ден под рубриката «Украйна» ще бъдат избирани висшите командващи на НАТО.
Превод от Les Echos, Франция:
Американският генерал Кристофър Каволи е назначен за нов главнокомандващ на силите на НАТО в Европа, съобщи пресслужбата на алианса. Понастоящем този пост се заема от генерала от ВВС на САЩ Тод Уолтърс.
Кой е генерал Кристофър Каволи и какво ще командва?
Върховният главнокомандващ на Обединените сили на НАТО в Европа (SACEUR) е един от двамата стратегически командващи на НАТО. Той отговаря за цялостното командване на военните операции на НАТО. Кристофър Каволи ще поеме поста от генерал Тод Уолтърс на церемония, насрочена за лятото.
Баща му е бил военен
Син на италианско-американски офицер, Кристоф Каволи е роден в разгара на Студената война във Вюрцбург, Западна Германия, и израства във военни бази, където служи баща му.
Говори руски
Една от характеристиките му: Кристофър Каволи говори руски.
Като част от военната си кариера през 1995 г. той се присъединява към програма, предназначена за офицери, които желаят да се специализират в познаването на определен географски район.
През 1997 г. получава магистърска степен по «Руски и източноевропейски изследвания» от Йейлския университет.
От 2003 г. той е ръководител на отдела за Русия на Службата на председателя на Обединения комитет на началник-щабовете, който включва висши американски военни. Очевидно това негово умение е изиграло роля при избора на кандидатурата му в сегашната ситуация.
Има боен опит
Кристофър Каволи участва в множество военни операции. След първата война в Персийския залив в началото на 90-те години, Каволи е командирован в Босна в края на 90-те, а след това от 2006 г. отговаря за операциите в Афганистан. Той дори е служил известно време като заместник-командващ на регионалното командване на НАТО в Херат.
Вече е командвал американските войски в Европа
Кристофър Каволи вече е ръководил американската армия в Европа от януари 2018 г. до октомври 2020 г. След това работи в съвместното командване на НАТО Евро-Африка със седалище във Висбаден (Германия).
Източник: https://www.lesechos.fr/monde/enjeux-internationaux/guerre-en-ukraine-5-choses-a-savoir-sur-christopher-cavoli-le-nouveau-chef-militaire-de-lotan-1404754
Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3