Китай подкрепи руския президент Владимир Путин за неразширяването на НАТО на изток, пише британският таблоид Daily Express. Читателите на вестника също не разбират причините за експанзията и наричат действията на алианса „чиста лудост“.
Превод от Daily Express, Великобритания:
Китайското правителство и по-рано подкрепи претенциите на Москва срещу разширяването на НАТО. Разширяването на алианса на изток беше основния довод руският лидер да започне военната операция в Украйна.
Владимир Путин отдавна обвинява членовете на НАТО, че се опитват да отслабят Русия чрез своя алианс, а малко преди 24 февруари той настоя военният блок да се откаже от напредването си на изток.
Свалянето на украинското правителство и отказването на Украйна от каквото и да е желание да се присъедини към западния отбранителен алианс бяха сред първите декларирани цели на руския лидер, когато започна „специалната военна операция“.
Конфликтът в Украйна продължава трети месец, говорителят на китайското външно министерство Джао Лицзян повтори антинатовските изявления.
Във вторник той написа в Туитър:
„От стенограмата на разговора между Михаил Горбачов и Джеймс Бейкър в Москва на 9 февруари 1990 г.:
„Настоящата военна юрисдикция на НАТО няма да се придвижи и на сантиметър на изток“.
Лицзян придружи своя туит с инфографика, сравняваща броя на членовете на НАТО през 1990 г., в навечерието на разпадането на Съветския съюз, и ситуацията днес.
Картите са подчертани държавите, които оттогава са станали членове на алианса, като Германия, Полша и Румъния.
Подчертани са и страните, които «поискаха да бъдат приети в НАТО» и «обмислят присъединяване», включително Украйна.
Преди началото на военните действия руският лидер поиска НАТО да изведе войските и военната си инфраструктура от страните членки, които се присъединиха към алианса след 1997 г., а също така НАТО да се откаже да разположи ударни оръжия близо до руските граници, тоест в Централна и Източна Европа, както и в Балтийско море.
Путин също така повтори искането си НАТО никога да не приема Украйна за член на алианса.
Коментари на читателите:
Charlie.K
Украйна не е член на НАТО, защо да се намесва НАТО? НАТО миротворец? Какво е това, нов виц? Америка не управлява света.
Jumbo wannabe
НАТО бомбардира Сърбия, без да има никакви правомощия за това, алиансът уби голям брой цивилни. НАТО се смята за отбранителен съюз, но бомбардира суверенна държава, която бе беззащитна и не представляваше опасност. Това са нападателни действия, а не защитни.
НАТО бомбардира Югославия по време на войната в Косово. Въздушните удари продължиха от 24 март до 10 юни 1999 г. Бомбардировките продължиха до постигане на споразумение, което доведе до изтеглянето на югославските въоръжени сили от Косово. Това противоречи на твърденията, че НАТО действа само когато неговите държави-членки са атакувани.
НАТО се намеси без мандат на ООН и в противоречие с членовете на собствения си Устав. Той бомбардира беззащитна суверенна държава под предлог, че предотвратява по-нататъшни кръвопролития и етническо прочистване.
Това не се различава от кръвопролитията и етническото прочистване в Донбас, които продължават осем години.
Можете ли да обясните защо НАТО смята тези две ситуации за толкова различни?
Maxthemagition
Какъв е смисълът от разполагането на ядрени оръжия на НАТО близо до руските граници… И изобщо какъв е смисълът от НАТО…
Войната срещу Русия в ядрената епоха е чиста лудост. Американската военна машина доминира над всичко.
Относно сдържането. НАТО го унищожи, приближавайки се на разстояние от няколкостотин километра от Москва. Представете си, ако руските ядрени оръжия бяха разположени на няколкостотин мили от Ню Йорк…
Спомнете си кубинската ракетна криза… Това казва всичко. Само че днес всичко е хиляда пъти по-лошо, а действието се развива в Европа. Сдържането е унищожено от разширяването на НАТО.
Сега са Русия + Китай срещу НАТО.
Източник: https://www.express.co.uk/news/world/1605018/NATO-news-Ukraine-China-backs-Vladimir-Putin-furious-warning
Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3