САЩ прикриват военните престъпления за въоръжените сили на Украйна и чуждестранните наемници, пише Grayzone. Авторът на статията предоставя информация за зверствата, извършени от украинските бойци срещу руски военнопленници.
Превод от Grayzone, САЩ:
Високопоставени членове на Конгреса на САЩ приеха Мамука Мамулашвили, скандално известния полеви командир на «Грузински легион», който се похвали, че е разрешил екзекуцията на пленени руски войници в Украйна.
Вдигайки оръжие срещу Русия за пети път, командирът на т. нар. «Грузински легион» Мамука Мамулашвили се похвали във видео, че негово подразделение е разстреляло пленени руски войници в Украйна.
Докато западните медийни експерти надава вой над снимките от град Буча, повтаряйки обвиненията на украинския президент Владимир Зеленски, че Русия е виновна за „геноцид“, те напълно пренебрегнаха очевидното признаване на зверствата от всепризнатия съюзник на Съединените щати, който беше поздравен на Капитолийския хълм от висшите американски законодатели, които наблюдават външнополитическите комисии на Конгреса.
Вземайки участие в четири военни конфликта срещу Русия и въпреки твърденията, че е играл водеща роля в екзекуцията на 49 протестиращи на Майдана в Киев през 2014 г., Мамулашвили многократно пътува до Съединените щати, където е приет от членове на Конгреса, а също приветства членове на полицейското управление на Ню Йорк и украинската диаспора.
В интервю през април тази година Мамулашвили беше попитан за видеозаписите, показващи екзекутираните без съд руски бойци в Дмитровка, град само на осем километра от Буча.
Мамулашвили откровено говори за тактиката, възприета в неговото подразделение „да не се вземат пленници“, въпреки че отрече участие в конкретните описани престъпления.
«Ние не взимаме руски войници, както и кадировци (чеченски бойци). Във всеки случай няма да вземем пленници, нито един човек няма да бъде взет в плен от нас», каза Мамулашвили, намеквайки, че неговите бойци екзекутират военнопленниците.
Ризата на войника беше украсена с кръпка с надпис „Мама казва, че съм специален“.
«Да, понякога им връзваме ръцете и краката. Говоря от името на целия грузински легион: никога няма да вземем руски войници в плен. Никой от тях няма да бъде взет в плен», подчерта Мамулашвили.
Според Женевската конвенция екзекуциите на войници на противника се считат за военни престъпления.
Военни престъпления на фронтовата линия
Западните правителства продължават да блокират искането на Русия за разследване на ООН за предполагаемите масови убийства в Буча, където бяха заснети десетки трупове след изтеглянето на руските войски от града, някои с вързани ръце и очевидно застреляни по същия начин, по който Мамулашвили описа действията на своя легион с пленниците.
Докато събитията в Буча бяха източник на възмущение и разгорещен дебат, явният случай на военни престъпления от украинските сили, който се случи на 30 март, когато руските войски се оттеглиха само на десет километра надолу по пътя, срещна много по-сдържан отговор, въпреки отразяването във вестник The New York Times.
Оз Катерджи се озова на мястото на смъртта на руската колона два дни по-късно.
Редактирано изображение на сцената беше публикувано от украинското министерство на отбраната в Twitter, където кадри от унищожена руска техника и интервюта с украински военни бяха очевидно редактирани — с постоянен електронен шум.
В оригиналния видеоклип с тези военни престъпления един от мъжете, злорадстващи на мястото на убийството на руски войници, е идентифициран като Теймураз Хизанишвили от «Грузинския легион». По-рано Теймураз е служил като бодигард на бившия грузински президент и съюзник на Мамулашвили Михаил Саакашвили.
Днес някои изследователи посочват Мамулашвили и неговите грузински легионери като главни заподозрени за мистериозните убийства на Майдана.
Иван Качановски, професор по политология в университета в Отава, е сред онези, които считат, че съюзниците на Мамулашвили са били сред онези, които откриха огън по протестиращите от сгради на площада на независимостта, което доведе до кръвопролитие, за което в крайна сметка беше обвинено тогавашното правителство на Украйна.
Членовете на Конгреса на САЩ, които приютиха Мамулашвили, или не са знаели за тези обвинения, или са считали грузинския военачалник за невинен.
Полевият командир отива във Вашингтон
Авторът на статията наскоро документира за The Grayzone екранни снимки, публикувани от Мамулашвили на неговата уеб страница, показващи грузинския „твърд човек“ в Капитолия, разговарящ с някои от висшите фигури в комисията по външни отношения на Камарата на представителите на САЩ.
Домакините на Мамулашвили бяха тогавашният член на палатата на представителите Елиът Енгел, членът на палатата на представителите Каролин Малоуни, бившият член на палатата на представителите Сандер Левин, членът на палатата на представителите Андре Карсън, членът на палатата на представителите Дъг Ламборн и бившият член на палатата Дана Рорабахер.
Други снимки показват как той посещава офисите на Сената, включително тези на сенатор Даяна Файнщайн, бивш председател на комисията по разузнаването на Сената, и Кирстен Гилибранд, която е в комисията по разузнаване, както и в комисията по въоръжените сили.
Когато авторът се обади по телефона на сенаторите Файнщайн и Гилибранд, те отказаха да коментират гостуването на грузинския полеви командир.
Многократните пътувания на Мамулашвили до Съединените щати му дадоха възможност да присъства на събития в украинското посолство във Вашингтон, да изнася беседи в Академията «Сейнт Джордж», в украинското католическо училище в Долен Ийст Сайд на Манхатън и да дава интервюта за редица вашингтонски медии през 2015 г.
Той дори позира за фотосесии с офицери от Департамента на полицията на Ню Йорк.
Снимките показват, че Мамулашвили държи знаме на «Грузинския легион» заедно с Надежда Шапоринская, основател и президент на базираната във Вашингтон организация «Украински активисти в САЩ«, организация с нестопанска цел, която лобира членове на Конгреса да предприемат действия срещу Русия и провежда ежедневни митинги пред Белия дом.
Те събраха десетки хиляди долари за закупуване на доставки за украинските военни и бежанците.
Между тези пътувания Мамулашвили построи три тренировъчни бази и набра стотици бойци.
Някои от снимките, които публикува в интернет, показват как подчинените на този полеви командир тренират деца срещу Русия.
Практиката за обучение на деца за война се споделя от още по-скандално известния украински батальон «Азов».
Американски доброволец от грузинския батальон споделя за екзекуции на руснаци и бяга след заплахи
През март авторът интервюира Хенри Хоофт, ветеран от американската армия, който прие призива на Зеленски за чуждестранни наемници и се включи като доброволец в «Грузинския легион».
Хоуфт заяви пред The Grayzone, че членовете на Легиона са го заплашили да го убият, когато той отказал да отиде на фронтовата линия невъоръжен.
Хофт припомни също как грузински бойци сложили торби на главите на двама мъже, които взривили контролно-пропускателен пункт и ги екзекутирали на място, обвинявайки ги в шпионаж в полза на Русия.
В същото време западните репортери представят Мамулашвили като смел и тактически опитен полеви командир.
Откакто тръгна срещу Русия в Украйна, неговото подразделение многократно се споменава в статии за наличието на съмнителните фигури, които е набрал в редиците си: неонацисти, банкови обирджии и бегълци като Крейг Ланг, издирван в САЩ по подозрение в убийството на двойка във Флорида.
По силата на това, че конфликтът в Украйна ескалира и САЩ потъват все по-дълбоко в ангажимента си да го ескалират, високопоставени фигури във Вашингтон заплашват Русия с едната ръка, а с другата буквално се ръкуват с Мамулашвили, всепризнатия военнопрестъпник.
Източник: https://thegrayzone.com/2022/04/08/lawmakers-georgian-warlord-war-crimes-ukraine/
Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3