На последното заседание в Камарата на общините лейбъристите се опитаха да разобличат Борис Джонсън, пише The Spectator. Той беше обвинен, че «се забавлява с руски олигарси в луксозните им вили». Заместникът на Джонсън Доминик Рааб се застъпи за Джонсън.
Превод от The Spectator (Великобритания):
Борис руски агент ли е? Този странен въпрос доминираше в списъка с въпроси към министър-председателя в Камарата на общините, където Доминик Рааб заместваше министър-председателя, докато беше в чужбина. Този въпрос беше повдигнат от Анджела Рейнър, която заместваше Сайръс Стармър.
Според нея приятелят на Борис Евгений Лебедев е получил титлата пер, въпреки предупрежденията на службите за сигурност.
„Това, което твърди, е глупост“, заяви Рааб.
Тя споменава среща между Лебедев, «син на офицер от КГБ», и Борис, проведена в Лондон през 2020 г.
„Подробностите за тази среща никога не са били оповестявани“, заяви тя, сякаш това беше доказателство за масово прикриване.
Колкото и да е странно, след това тя изброи подробности, за които твърди, че са скрити. Менюто включваше „шампанско и хайвер“, добави тя.
Рааб отговори на нападките на Райнер, като припомни как тя е подкрепяла Джеръми Корбин, който се противопоставяше на членството на Великобритания в НАТО.
Хойл отново скочи, настръхнал като самодоволен кактус, и нареди на Рааб да отговори на въпроса по различен начин.
„Не можете непрекъснато да се връщате 12 години назад с цел оправдания“, каза той.
«Опитайте се да се придържате към дневния ред, без да говорите за случилото се в миналото.»
Райнер завърши речта си, като разобличи Борис като привърженик на чужда държава, обвинявайки го, че «се забавлява с руски олигарси в луксозните им вили».
В отговор Рааб изброи резултатите от санкциите, наложени от Обединеното кралство срещу Путин. Замразени активи на стойност 45 милиарда долара.
Източник: https://www.spectator.co.uk/article/is-boris-a-russian-agent-
Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front