CNN: Киев няма да издържи дълго

Американските официални лица считат, че Киев може да бъде превзет от руските сили през следващите дни, съобщава CNN. Според кореспондента на канала Матю Ченс, тези времеви рамки, според него, изглеждат реалистични, тъй като ревът на артилерията вече се чува в града, а руските военни вече са влезли в украинската столица.

МАТЮ ЧАНС, кореспондент на CNN: Тези срокове изглеждат реалистични. Всъщност може да се случи дори по-рано. Точно сега, докато говорим, чувам тътен на артилерийски огън и звук от експлозии на кратко разстояние оттук, на север от града, където знаем от информацията, с която разполагаме, че са разположени руските сили. Те са в покрайнините на града, влязоха в града в местността Оболон. Това са покрайнините, намиращи се близо до центъра.

Освен това вчера съобщихме, че руските специални части по това време превземат стратегическата авиобаза, също разположена в същата посока. И докато тези битки продължават, украинският президент Владимир Зеленски отправя призив.

Той публикува друго изявление в социалните мрежи, казвайки следното:

«Боеве се водят не само в Киев, но и в цяла Украйна.

Той отправи пряк призив към руското ръководство, към Владимир Путин, като каза:

„Нека седнем на масата за преговори, за да спрем гибелта на хора“.

Това беше призивът на Владимир Зеленски – той призова Владимир Путин да седне на масата за преговори в името на човешките животи, така че повече хора да не загинат в тази пълномащабна инвазия.

Също по-рано днес, не по-късно от два часа, имах възможността да задам въпрос на руския външен министър Сергей Лавров. Разбира се, той говореше с мен в същото време, когато чухме звуците от обстрела в покрайнините на града.

Чуйте какво го попитах и ​​какво каза той за тази ситуация.

МАТЮ ЧАНС (запис): В момента съм в Киев, който, г-н Лавров, е атакуван от руските сили. Бих искал да знам какво планирате по отношение на ръководството на тази страна. Ще обезглавите ли ръководството на тази държава? Защо руските сили сега навлизат в Киев, обкръжават столицата и се бият с украинските военни? Имате намерение да обезглавите ръководството на Украйна? Моля, можете ли да ми дадете прост отговор?

СЕРГЕЙ ЛАВРОВ, руски външен министър: Никой няма да атакува украинския народ. Никой няма да се отнася по някакъв унизителен начин към военнослужещите на украинските въоръжени сили. Става дума за недопускане на неонацисти и онези, които пропагандират методите на геноцида, да управляват в тази страна.

Защото сега режимът, който е в Киев, е под два механизма на външен контрол: първо, Западът, воден от Съединените щати, и второ, неонацисти, които популяризират културата си, така да се каже, в кавички, а тя процъфтява бързо в съвременна Украйна.

Що се отнася до усещанията ви като човек, който е в Киев точно в този момент, ще подчертая още веднъж, прочетете какво каза Путин: не се нанасят удари по гражданската инфраструктура, не се нанасят удари по разположението на личния състав на украинската армия в общежитията и други места, които не са свързани с ударни военни цели, не се нанасят.

Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front