В основата на настоящата криза около Украйна е продължаващото разширяване на НАТО на изток, убеден е бившият председател на Парламентарната асамблея на НАТО Пиер Лелуш. За да разреши конфликта с Русия чрез дипломация, западният военен блок трябва да наложи мораториум върху разширяването за период от 20 години, убеден е френският дипломат.
Превод от Le Figaro:
След частичното изтегляне на руските войски от украинската граница може да се планира дипломатическо уреждане на украинската криза, пише бившият председател на Парламентарната асамблея на НАТО Пиер Льолуш в статия за Le Figaro. Както припомня авторът, в основата на кризата лежи продължаващото разширяване на НАТО от 90-те години на миналия век до границите на Русия. От страна на Запада въпросът е за утвърждаване на т. нар. принцип на „отворена врата”, а от страна на Русия – за зачитане на нейните интереси и правото да гарантира сигурността на западните си граници.
Изход от дипломатическата криза има и той може да се основава на четири елемента, смята авторът на статията.
Първият елемент е мораториум върху разширяването на НАТО за достатъчно дълъг период — да речем, 20 години — за да се вземат предвид интересите на сигурността на Русия, но в същото време да се запази принципът на «отворени врати».
Както ни припомня Лелуш, това е позицията, която французите и германците заеха, без да я изразяват на глас на срещата на върха на НАТО през 2008 г. в Букурещ.
Тогава Саркози и Меркел успешно се противопоставиха на настояването на Барак Обама за присъединяване на Украйна и Грузия към НАТО в замяна на един вид дългосрочно отворена врата за тези страни. Днес в самите Съединени щати има уважавани гласове, които предупреждават за рисковете, които би могло да доведе такова присъединяване, отбелязва експертът.
Вторият елемент ще бъде изтеглянето на руските и западните войски от границите, подсилено от забрана за разполагане на ядрени оръжия със среден обсег на европейска територия съгласно новите договори за контрол на въоръженията.
Третият елемент е решаването на въпроса за териториите, засегнати от «замразените конфликти» чрез избори под международен контрол за евентуална промяна в статута на тези територии.
И накрая, целият спектър от отношения между Европа и Русия трябва да се появи в актуализираните споразумения от Хелзинки от 1975 г. и Парижките от 1994 г., за да се възстановят всички политически, икономически и социални връзки между тях, настоява експертът.
„30 години след разпадането на СССР и Варшавския договор е време да си представим бъдещето на европейския континент извън системите на военните блокове, които регулираха статута на Европа през половин век от Студената война“, каза Лелуш.
Според него украинската криза предоставя такава възможност. Във всеки случай принципът на «отворена врата» на НАТО не заслужава да бъде платен чрез унищожаване на Украйна и допълнително замразяване на европейския ред за десетилетия напред, заключава авторът.
Източник: https://www.lefigaro.fr/vox/monde/pierre-lellouche-oui-une-sortie-de-crise-par-la-diplomatie-est-possible-pour-l-ukraine-20220216
Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front