Великобритания активно проучва руските военни сили, пише Myśl Polska. Тя предприема войнствени стъпки и се опитва да използва поляците и украинците в играта си, за да измъкне кестените от огъня с чужди ръце, счита авторът. Освен това Лондон предизвиква Берлин и се опитва да разшири влиянието си в Централна и Източна Европа.
Превод от Myśl Polska (Полша):
В шаха съществува понятието «цугцванг». Това е ситуация, в която всеки ход на играча може само да влоши позицията му. Естествено, това означава, че партията върви към края си.
Може спокойно да се изтъкне тезата, че този термин е доста подходящ за описание на ситуацията в Украйна.
Президентът Зеленски сега е в цугцванг: каквото и да направи, ще бъде лошо.
Ако той атакува Донбас, Русия ще започне военни действия, за което вече предупреди. Ако той се съгласи с руските искания, тоест започне да се съобразява с Минските споразумения, опозицията ще го атакува, преди всичко Порошенко и националистите. Зеленски може да се опита да се справи с нея, но засега той е твърде слаб за това. Той може също да се опита да сплаши Русия, но силите са толкова неравностойни, че е малко вероятно да успее, освен това потенциалните съюзници заявиха нежеланието си да изпращат войски в Украйна. Невъзможно е също така да се опита да запази ситуацията в сегашния й вид за неопределено време, защото тя има тенденции за влошаване.
Путин също не е в най-удобното положение. Той не предприема решителни стъпки, тъй като резултатът от пълномащабната конфронтация със Запада е невъзможно да се предвиди.
Западът също избягва открити сблъсъци. Има поне две причини за това. Първо, сега Москва, очевидно, има както числено, така и качествено предимство, поне в някои видове оръжия.
Например има хиперзвукови ракети, с каквито Западът изобщо не разполага.
Освен това Китай чака само западните страни да затънат в конфликт в отдалечен район.
Ако САЩ бъдат заети с войната с Русия, всеки, който има неуредени сметки с американците или техните съюзници, ще има възможност да си реши проблема. Такава възможност, която използва Майкъл Корлеоне от безсмъртния роман на Марио Пузо «Кръстникът».
В решителния ден той заявява:
«Тази вечер искам да платя всички сметки. Не казвай, Карло, че си невинен.»
И Русия, и Западът разбират това и разчитат на някакво споразумение, докато хибридните действия, на които сме свидетели, служат само за оценка на реалния баланс на силите. Путин счита, че той се е променил в негова полза и това трябва да се вземе предвид на масата на преговорите.
Създава се впечатлението, че Западът, поне Великобритания и САЩ, биха искали да изпробват силата на Русия, използвайки за това Украйна и вероятно Полша.
Те изпращат оръжие на украинците, но намаляват собственото си присъствие, дори напускат дипломатическите си мисии.
Особено показателно, следвайки вековната традиция, е Обединеното кралство. Отначало, още през ноември, Великобритания правеше войнствени жестове. Имаше съобщение, че 600 британски специални части са готови да излетят за Украйна, а министърът, г-жа Лиз Трас във военна униформа премина с танк през британската военна база в Естония.
Тази демонстрация на решимост, в съответствие с британската стратегия от 19-ти век за „изпреварващи действия“, не впечатли Путин. В началото на декември, когато наистина замириса на пържено, англосаксонците обявиха, че няма да изпращат войски в Украйна. Това обаче не означава, че са спрели да търсят доброволци. Очите им отново попаднаха върху Полша и гореспоменатата амазонка на танка, Tрас, обяви, че Великобритания обмисля тристранен съюз с участието на Киев и Варшава.
Малко са хората в Полша, които не знаят в какви плачевни последици се превърна за нас сключването на съюза с Великобритания през 1939 г. Разчитайки на него, страната ни влезе във войната. В началото британците не ни оказаха никаква помощ, а по-късно стана още по-зле. От 1943 г. те се съгласяваха с отхвърлянето на почти половината от полската територия, а в допълнение към това на конференцията в Потсдам се опитаха да сведат до минимум компенсациите за поляците.
С такъв съюзник не са си нужни врагове. Всеки, който общува с такъв, вреди на самия себе си. Слабостта на британската армия, която разполага само с 227 танка (данни от «Военния баланс» за 2021 г.), обаче не позволява на Лондон да се изправи срещу Русия. Още през декември британският министър на отбраната Бен Уолъс (Робърт Уолъс) призна:
«Изключително малко вероятно е някой да изпрати войски, за да предизвика Русия. Не заблуждавайте хората, че ние ще го направим.»
Източник: https://myslpolska.info/2022/02/03/ukraina-polska-anglia-sojusz-niebezpieczny/
Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front