Финландия и Швеция оживено обсъждат перспективите за присъединяване на страните към НАТО. Много политици са недвусмислено за. Но никой от тези, с които вестникът говори, не счита, че Финландия ще се присъедини към НАТО в близко бъдеще. А шведските читатели настояват тази идея да се изостави напълно.
Превод от Dagens Nyheter (Швеция):
Никой от хората, с които Дагенс Нюхетер разговаря, не счита, че Финландия ще се присъедини към НАТО в близко бъдеще.
След новогодишната реч на президента Саули Нийнистьо в страната избухна дебат дали Финландия трябва да се присъедини към НАТО. Две парламентарни партии са категорично за. А сега изглежда, че Зелената партия клони да се присъедини към тях.
На фона на кризата на границата с Украйна руският президент Владимир Путин поиска западният алианс на НАТО повече да не се разширява. Ето защо, когато президентът на Финландия повдигна този въпрос в новогодишната си реч, обърнаха внимание на това както в самата страна, така и в околните страни.
Коментари на читателите:
Ulf Palm: Някак си оцеляхме в Студената война, без да влезем в НАТО, ще преживеем и това. Освен ако, разбира се, Русия не бъде натикана в ъгъл, защото тогава няма гаранции, че някой ще оцелее.
Jimmy Sandberg
Швеция не трябва да влиза в НАТО. НАТО вече наруши международните закони и излезе извън мандата на ООН. Бомбардирани европейски държави и столици. Швеция не трябва да бъде в такива организации.
Janez Brozovic:
Не е много умно Финландия да хленчи за членството в НАТО. Русия може да спре да прави бизнес с нея. Кеконен беше много по-умен от днешните финландски политици.
Björn Karlsson:
За съжаление, на САЩ не може да се разчита, така че мисля, че трябва да разчитаме повече на себе си и вместо това да формираме сътрудничество с Финландия и останалите скандинавски страни, доколкото е възможно.
Източник: https://www.dn.se/varlden/debatten-om-natomedlemskap-tar-fart-i-finland/
Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front