Tekniikka&Talous: Финландците са запленени от съветския «Урал»

Две хиляди «източни мотоциклети»

Във Финландия има изненадващо много стари съветски мотоциклети и техните руски аналози — около две хиляди екземпляра. Най-популярните модели са Урал М-72 и украинската му версия М-72К, която се нарича «Днепър».

„К” означава „Киев”, финландците наричат ​​украинските „Урал” „Киевляни”.

Превод от Tekniikka&Talous (Финландия):

Оловен бензин — мед за двигателя

Старите модели «Урал» работят с оловен бензин, както е по съветско време. Във Финландия към резервоара трябва да се добави вещество за заместване на оловото. Много лесно е да намерите необходимата добавка по време на пътуване до Франция.

«Руското гориво е добро за Урал, оловният бензин е като мед за двигателя. Дори мирише различно от финландския бензин.»

«Урал» е в добро състояние, доста надеждно транспортно средство е», казва гражданин на Финландия, който пътува много до Русия.

Първоначално мотоциклетите «Урал» са внесени във Финландия от съветско-финландската компания Konela. Сега почти всички източни мотоциклети се внасят от собствениците им в страната сами, което създава проблеми при регистрацията.

Заводът е преместен по време на войната

Германската операция Барбароса започва през юни 1941 г. Германските войски бързо окупират западните райони на СССР. Сталин нарежда евакуацията на най-важните фабрики в Сибир.

Заводът за мотоциклети е преместен в склоновете на Урал. Мотоциклетът обаче получава името си още преди евакуацията.

Уралският завод се намира в сградата на старата пивоварна в град Ирбит: там имало малко подходящи сгради.

«Урал» е използван за първи път в битки през октомври 1942 г. във Великата отечествена война, общо 9799 мотоциклета от модела Урал М-72 са «служили» в Червената армия.

След войната, в края на 50-те години, «Урал» открива втори завод в Украйна. Той се фокусира върху производството на мотоциклети М-72К, «Днепров».

Милиони доставки

Износът на «Урал» започва в годината на смъртта на Сталин — през 1953 г. — за развиващите се страни. «Урал» също се произвежда по лиценз в Китай и Индия.

След Втората световна война заводът произвежда повече от 3,2 милиона мотоциклети «Урал».

Източник: https://www.tekniikkatalous.fi/uutiset/neuvostoliittolainen-ural-moottoripyora-sai-alkunsa-kun-hitler-ja-stalin-liittoutuivat-bmw-joutui-luovuttamaan-piirustukset-venalaisille/93501de0-b515-4dc5-a48b-6feb35ef23fa

Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front

До Сталинград, 1942