Форумът обсъжда две фотографии на художника Евгений Кобитев с разлика от четири години: преди началото на Великата отечествена война и след нейния край. Дълбоки бръчки и напълно променен, тревожен вид — годините на нечовешката война и концлагера са оставили своя незаличим отпечатък върху лицето му. Снимките предизвикват дебат сред читателите.
Превод от Reddit, САЩ:
Коментари на читателите:
Doogie
Остарял от 19 до 45 само за няколко години.
Andenayu
Само четири години, а каква разлика. Такова напрежение и празнота.
Dirty_Gurdy
Ето какво означава постоянен стрес.
Asleep-Fudge3185
Източният фронт.
Meme-Man-Dan
Ако мъжът е оцелял четири години на Източния фронт, той е видял най-лошото на този свят.
CarOk6553
Това се нарича «поглед на хиляда ярда»… Освен това, както твърдят, се среща не само сред военните, но и сред цивилните, които са били на фронтовата линия и са видели всички тези зверства, от които се вцепеняваш и ставаш безразличен и отдалечен.
Tricky4279
Бил е и две години в плен.
FreneticPlatypus
И двамата ми дядовци са воювали. Само единият имаше куп истории, а другият никога не разказваше нищо и всеки път излизаше от стаята, когато се появяваше тази тема.
Източник: https://www.reddit.com/r/oddlyterrifying/comments/qz85au/war_changes_you/
Превод и редакция за News Front Петя Паликрушева