Jyllands-Posten: Сувалският коридор — «ахилесовата пета» на НАТО

Сувалският коридор поставя въпроси пред автора: как ще оцелее Дания в случай на придвиждане на Русия на Запад? В Копенхаген знаят, че Варшава няма да устои дори и пет дена срещу Москва, а само Балтийско море отделя Дания от нея.

Превод от Jyllands-Posten, Дания:

Дания и Полша споделят жизненоважен въпрос на политиката за сигурност, наречен Балтийско море, който наскоро беше подчертан от учението на Русия през есента. В хода на тези маневри Калининград и значителна част от Беларус се превърнаха в един голям военен окръг, противопоставящ се на НАТО.

Всички усещат, че Съединените щати се отдалечават от Европа и че Полша е в уязвима позиция след шест години управление на реакционния, хладно отнасящ се към ЕС партиен лидер Ярослав Качински.

„НАТО съществува като апарат, а не като надежден алианс“, казва един уважаван анализатор. — Качински ни доведе до задънена улица. Заложихме на САЩ и загубихме. Кризисните ситуации с Русия и Беларус се влошават, имаме проблеми с ЕС, с Германия, с Украйна.

Последните изчисления показаха, че ако Русия нападне Полша, Варшава ще падне на петия ден — шокираща оценка, която е известна в Копенхаген.

Дания и Полша имат общ жизненоважен проблем на политиката за сигурност, наречен Балтийско море, който наскоро беше подчертан от есенното учение на Русия „Запад-2021“. В хода на тези маневри Калининград и значителна част от Беларус се превърнаха в един голям военен окръг, противопоставящ се на НАТО.

Руските ракети могат да достигнат Борнхолм за 10 минути, а до Копенхаген за половин час.

Сувалският коридор повдига въпроса:

Вашингтон ще отговори ли с нещо различно от гръмки протести, ако Русия раздели НАТО на две с една неочаквана нощна маневра?

Джо Байдън, който е толкова увлечен по Китай, чувал ли е някога за Борнхолм?

Източник: https://jyllands-posten.dk/debat/kommentar/undervejs/ECE13413837/budskabet-fra-suwalkikorridoren-er-klart-europas-sikkerhed-skal-nytaenkes/

Петя Паликрушева, превод и редакция за News Front