Авторът анализира подробно изявленията, направени в САЩ за Турция. Най-голямото притеснение на Америка е задълбочаването на сътрудничеството между Анкара и Москва. Американаците не разбират как Турция, като член на НАТО, може да „рискува“ своите интереси, купувайки С-400 от Русия. САЩ искат да запазят Турция в «семейството на НАТО», като я отдалечат от Русия, колкото е възможно повече.
Превод от Hürriyet (Турция):
Изслушванията, посветени на Турция в комисията по международни отношения на Сената на САЩ по време на празнуването на Курбан байрам, бяха много информативни от гледна точка на възможността за разбирането за хода на отношенията със САЩ както в американската администрация, така и в Конгреса.
Срещата беше важна и за проследяване на следите от срещата между президентите на Турция и САЩ Реджеп Тайип Ердоган и Джо Байдън, проведена в кулоарите на срещата на върха на НАТО в Брюксел миналия месец.
Американската администрация беше представена от Виктория Нуланд, заместник държавен секретар по политическите въпроси. Участието на голям брой сенатори в срещата, изключително подробните въпроси показват, че турското досие се следи отблизо и сериозно в Сената.
Съдейки по изявленията на Нуланд, администрацията на Байдън се опитва да развие отношения с Турция, които придобиха много сложна структура, разделяйки въпросите от дневния ред на три отделни категории.
Сред приоритетите, споделени от двете страни, говорителката на Държавния департамент на САЩ включи темата за борбата с тероризма и ограничаване на нежеланото влияние на Русия и Иран в Близкия изток. Друг общ знаменател, Нуланд нарече подкрепата на Турция за териториалната цялост на Украйна и Грузия, както и тяхното влизане в НАТО. От това изявление можем да заключим, че проблемите, свързани с Черно море, са сближили Турция и САЩ.
Друго изявление на Нуланд, което си струва да се подчертае, е, че присъствието на Турция в северозападна Сирия е предпазило четири милиона сирийци от нападения от режима на Асад. Тези думи трябва да се разглеждат като израз на силната подкрепа на САЩ за турското военно присъствие в зоната, простираща се от Идлиб до района на операция „Щит на Ефрат“. Американският представител отбелязва също, че присъствието на Турция в Сирия предотвратява нова хуманитарна катастрофа и в тази връзка нова миграционна вълна към турските територии и Европа.
С-400
Най-фундаменталната разлика в мненията, както можеше да се очаква, се появи по темата за С-400.
„Президентът Байдън беше много открит с президента Ердоган. Продължаваме да се противопоставяме на закупуването и разполагането на руските системи за противовъздушна отбрана С-400 от Турция. Също така изяснихме, че новите покупки на оръжия от Русия ще доведат до допълнителни санкции в рамките на CAATSA“, казва Нуланд.
Нуланд също така отбелязва, че «не разбира» как член на НАТО може да рискува своите интереси по такъв начин от гледна точка на сигурността и икономиката, купувайки тази система от Русия.
„Както при последния контакт на високо ниво, ние продължаваме да им предлагаме различни маршрути за излизане от сделката С-400. Нашите преговори по тази тема ще продължат”, подчерта Нуланд.
От това изявление става ясно, че някои американски предложения за преодоляване на проблема С-400 вече са в процес на разглеждане.
„Интересите ни са ясни. И те са следните: да укрепим максимално мястото на Турция и турския народ в трансатлантическото семейство и семейството на НАТО заедно с нас, както и да предотвратим задълбочаването на сътрудничеството и зависимостта, особено с Русия, в областта на сигурността, енергетиката и всяка друга област, която ще допринесе за това … По време на управлението на предишната администрация отношенията между Турция и Русия се задълбочиха значително. Те започнаха в Сирия и се разпространиха в други области. Според мен не мога да говоря от името на турците, но чувствам, че в Анкара има известно съжаление по повод тези отношения …», добави Нуланд.
Източник: https://www.hurriyet.com.tr/yazarlar/sedat-ergin/abdden-turkiyeyi-rusyadan-uzak-tutma-mesajlari-41861016
Петя Паликрушева