The Times: Политиката на Чехия е «шизофренична»

На фона на експулсирането на руски дипломати от Чехия и напълно неоснователните обвинения срещу Москва за участие в експлозиите в склада за оръжие във Врбетица, авторът отбелязва, че чешката външна политика е толкова противоречива, че я наричат шизофренична. Междувременно авторът ясно се придържа към антируската позиция и се отнася към Земан почти като агент на Кремъл.

Превод от The Times (Великобритания):

Тази малка, но възмутително налудничава европейска държава се превърна в геополитическо бойно поле за свръхдържавите

Хванал подиума с руския двуглав орел, с побелели от напрежение пръсти и не мигащ в далечината, президентът Путин направи поредица от заплахи по време на неотдавнашното си обръщение към нацията.

«Организаторите на всякакви провокации, които застрашават основните интереси на нашата сигурност, ще съжаляват за извършеното по начин, по който не са съжалявали никога», каза Путин.

Това предупреждение през април беше последвано от списък с „недружелюбни държави“. Естествено, САЩ бяха една от тези държави. Втората беше малката държава от Централна Европа с население и военен бюджет над 10 пъти по-малък от руския: Чешката република.

В центъра на тази битка е външната политика на Чешката република, в която има толкова много противоречия, че понякога я наричат шизофренична. От една страна, Чешката република е член на НАТО и ЕС и нейните прозападни политически партии се стремят по-здраво да я привържат към западната орбита.

От друга страна, 76-годишният президент Милош Земан се стреми да се сближи с Русия и Китай, а също така се придържа към унгарската двойственост в политиката, балансирайки между Изтока и Запада.

Конфликтът около експлозията във Врбетица далеч не е първата интрига на Земан. Застанал с председателя Си на тераса с изглед към Прага през 2016 г. и вдигайки чаша бира, той похвали Китай като ценен икономически и политически партньор. Земан продължава да подкрепя китайските интереси на национално и международно ниво. Той се отнася с Русия по абсолютно същия начин.

Чуждестранните дипломати, работещи в Прага, твърдят, че Земан не отговаря за политиката на страната, но с действията си той поражда съмнения сред западните партньори. Експертите по сигурността считат, че това е достатъчно за съюзниците от ЕС и НАТО да ограничат сътрудничеството си с чешките разузнавателни служби.

…През същата година Русия се разгневи от разрушаването на статуята на генерал от Червената армия в покрайнините на Прага.

…Въпреки че анализаторите определят чешката външна политика като шизофренична, външното министерство категорично отрича да има объркване. Високопоставен служител заяви, че Земан понякога е «провокативен», но политиката на страната е под контрола на правителството.

Източник: https://www.thetimes.co.uk/article/schizophrenic-czech-republic-keeps-east-and-west-guessing-k2trrsm0g

Петя Паликрушева