Реалността, която крием през последните няколко години, е, че мултиполярността не означава непременно безметежен свят, твърди политологът Тибо Музерг. Той говори за рисковете, пред които ще е изправена Европа и какво трябва да се направи, за да се избегне войната.
Превод от L’Opinion, Франция:
Политологът Тибо Музерг, директор на европейската програма на американския мозъчен тръст към Международния републикански институт (IRI). Последната му работа „Европа, бойното поле. От невъзможната война до невъзможния мир” излиза на 4 юни.
«Тук не става дума за неизбежност и не бива да сме прекалено песимистични. Това, което се опитвам да кажа, е, че съществуват реални рискове. Реалността, която крием през последните няколко години, е, че светът отново стана опасен и че многополярността, на която се надяваме, не означава непременно безметежен свят. Напротив! Ние плащаме цената за противоречията, които бяха открито игнорирани през последните двадесет години. Навлизаме в опасна зона, но това не означава, че войната е неизбежна. Рискът винаги е съществувал, само че ние не сме го осъзнавали. Сега въпросът е как да ограничим този риск.
…Възможността за междудържавна война е реална, както видяхме миналото лято в Източното Средиземноморие между Гърция и Франция, от една страна, и Турция, от друга. Най-вероятният сценарий за Европа обаче е намесата на местни играчи във фалшива или реална гражданска война. Днес е възможно да се води война с по-ниска цена, като например в Украйна, където Русия налага война с «ниска интензивност», без да използва танкове и изтребители.
— Къде може да започне следващата война?
— Най-вероятно на Балканите, където лидерите отново си играят с огъня, преначертавайки границите. Франция също не е застрахована. Във Франция цари напрежение до такава степен, че можете да видите въоръжени мъже, готови да се бият. Не само в предградията, но и сред пенсионирания или действащия военен персонал, както наскоро видяхме от отворените им писма, публикувани във вестник Valeurs Actuelles. Сега атмосферата е такава, че лесно може да ескалира в скрита гражданска война.
— Какво трябва да се направи?
„Ако днес не направим нищо, определено ще стигнем до война. Ако не направим нищо във Франция и Европа, ще имаме склеротично общество, което непрекъснато ще бъде унижавано от други сили, както видяхме в случая с Беларус, който приземи европейски самолет. И в крайна сметка войната ще ни бъде гарантирана. Единственото решение е реформата за възстановяване на социалното сближаване, дори ако, както казва Токвил, „най-опасният момент за лошото правителство е, когато то започне да се реформира“.
Дори ако трябва да изберете, можете да поемете риска и да тръгнете към реформа, осъзнавайки всички рискове. Атлантическият алианс също трябва да бъде реформиран. Защото в Европа не може да има траен мир без участието на американците. И накрая, трябва да се направи европейски федерален скок. С това имам предвид не централизирано правителство в Брюксел, а федерация от суверенни държави.
…Когато сме изправени пред актове с немирен характер — тъй като те не са актове на война — ние трябва да отговорим на тях с действия с немирен характер. Трябва да има симетрия. Европа обаче твърде дълго реагира с пълно бездействие.
…
Източник: https://www.lopinion.fr/edition/international/thibault-muzergues-l-europe-entre-dans-zone-danger-cela-ne-veut-pas-245325
Петя Паликрушева