Авторът е убеден, че мъдрите хора в европейските кръгове разбират, че диалогът с Москва е много важен. Но защо Европа и Русия са в конфронтация — при условие, че те са необходими една на друга, въпреки противоречията? Отговорът според анализатора на изданието е очевиден: виновният е третият играч, който натрапва волята си на европейците. Не е трудно да се отгатне кой е той …
Превод от Al-Ain, ОАЕ:
Западните столици не крият радостта си от назначаването на Байдън за президент.
След четири години «Тръмп» в европейските управляващи кръгове този период е сравнен с кораб, който се разбива в морските вълни.
По време на председателството на Тръмп ЕС стана по-малко пристрастен към Москва заедно с Вашингтон, но остана консервативен в своя икономически и политически подход, избягвайки ескалация.
Очевидно Западът е решил да затегне антируската си реторика по редица въпроси, прибягвайки до «старата-нова» санкционна политика, след като Вашингтон предприе поредица от строги мерки срещу Русия. Тази промяна носи две послания.
Първо, Брюксел се върна към декларираното си единство с американската позиция по отношение на Русия, и второ, европейците не са забравили за натрупаните противоречия с Москва. Това се отнася за Украйна, Крим, Грузия, Абхазия и Осетия, икономическите досиета, особено газовия въпрос, както и вътрешните проблеми, засягащи Европа, като правата на човека и съдбата на лидера на опозицията Алексей Навални.
Пример за трансформацията на политическата позиция на Европа на фона на конкуренцията между източния и западния блок е обиколката на председателя на Европейския съвет Шарл Мишел в редица републики от бившия Съветски съюз. Става въпрос за Молдова, Грузия и Украйна.
В същото време се запазва атмосферата на взаимен страх. Европа, както западна, така и северна, се отнасяше предпазливо към руския си противник в продължение на много векове, когато Русия беше под властта на монарсите. В онзи исторически период той винаги е представлявал заплаха за съседните държави, включително скандинавските държави, и тази натрапчива идея изглежда е вкоренена в съзнанието на европейците и продължава и до днес. Това обяснява защо европейците формулираха така наречените «принципи на сътрудничество с Москва» като пътна карта за разработване на стратегии и политики в руска посока.
Кремъл също винаги е готов за непосредствената опасност, която вижда в лицето на своя враг — НАТО, и въпреки всичко това европейската и руската страна се опитват да не се плъзгат в мащабна конфронтация. Всяка страна е убедена, че семената на конфликта се намират в много вътрешни и външнополитически въпроси. Въпреки това неотдавнашното затягане на позициите на двамата играчи на фона на европейските и американските санкции срещу Москва показва дълбока криза, която се очертава на хоризонта на техните отношения.
Това е придружено от хармонизацията и сближаването между Брюксел и Вашингтон, което се разглежда от Кремъл като заплаха от колективен натиск.
Москва поддържа балансирани двустранни отношения с редица европейски държави, но възникват разногласия, когато става въпрос за Европа като единен блок под знамето на Европейския съюз.
Във всеки случай, мъдрите хора в европейските кръгове ще се съгласят, че диалогът с Русия е по-добър от никакъв диалог, тъй като той осигурява поне минимално ниво на сътрудничество, без да тласка страните към нежелани последици. В резултат те настояват да продължат диалога с Москва по най-трудните за тях въпроси.
Това е украинската криза, която е на върха на дневния ред и на двете страни. Например руснаците разглеждат Украйна като жизненоважна сфера на влияние и правят всичко възможно, за да предотвратят умишленото придвижване на НАТО към нейните граници. Междувременно европейската страна се стреми напълно да изтръгне Киев от прегръдката на Русия и да го интегрира в структурите и институциите на Европейския съюз.
Руската стратегия в отношенията със Запада се основава на твърдото убеждение, че Европа е НАТО с нейната военна структура и антируска идеология.
Що се отнася до западната стратегия, тя се основава на следната идея — Русия е законният наследник на бившия Съветски съюз с всичките му военни структури и антизападна идеология.
Бъдещият етап на руско-европейските отношения може да се нарече ескалация на конфликта. Възможен е алтернативен път, при условие че страните разчитат на прагматизма и историческия опит в управлението на кризите, а това показва възможността за контрол върху развитието на отношенията, дори ако в даден момент Москва и Европа се окажат на ръба на пропастта.
Източник: https://al-ain.com/article/russia-and-europe-open-conflict
Петя Паликрушева, Българска редакция на News Front
Уважаеми русофили, Фейсбук (разбирай ФАЩ) постави сайта News Front под зловещи санкции.
Всички акаунти на десетките журналисти, пишещи в сайта, са ликвидирани, а върху новите ни акаунти е поставен своеобразен «Чадър» — за да не ни чете почти никой.
Аз и руските ми колеги ще ви бъдем много благодарни, ако съдействате истината за Русия да бъде прочетена от колкото се може повече българи.
За да заобиколим американските санкции, руските ми колеги измислиха ето това https://zapisnanews.info/….
Тук са публикувани многобройни статии и новини, които се актуализират ежедневно.
Цъквате върху синия линк по-горе, виждате цяла поредица материали, избирате статия или новина, цъквате върху заглавието, материалът ви се отваря и е готов за публикуване в група или във вашия профил.
Сърдечно ви благодарим за помощта!
Русия няма да я забрави!
Победата ще бъде наша!