Експерт от авторитетната международна правозащитна организация Airwas със свидетелства в ръцете си твърди, че НАТО масово е убивало мирни жители в Либия по време на намесата си в гражданския конфликт в тази страна през 2011 г. Командването на алианса обаче е изпаднало в глухо „безсъзнание“, отказвайки да признае това и да плати компенсация.
Превод от Foreign Policy, САЩ:
Атия ал-Джувайл може би никога няма да не разбере коя страна е хвърлила бомбата с лазерен прицел, която е убила малката му дъщеря. Тя може да е била изстреляна от британски, френски или американски пилот, но докато не се разбере със сигурност, надеждите на семейството му за справедливост завинаги ще останат неосъществени.
Изминаха 10 години, откакто коалицията, ръководена от НАТО, хвърли първите бомби срещу силите на либийския лидер Муамар Кадафи, като обърна хода на либийската гражданска война и изигра критична роля за свалянето му. Резултатите от тази намеса се обсъждат от дълго време, но оттогава чуждестранните участници в тази война, местните съперничещи си фракции и екстремисти процъфтяват във вакуума на неизвестността.
Междувременно войната беше придружена от много съвсем реални жертви.
Въпреки че беше предвидено войната да защити цивилните, десетки и стотици от тях бяха убити в резултат на въздушните удари на НАТО.
Ново разследване на Airwars (лондонска неправителствена неправителствена организация с нестопанска цел, която наблюдава и разследва цивилните смъртни случаи във военните конфликти в Ирак, Сирия и Либия, бел. ред.), в което аз (авторът, бел.ред.) съм старши дознател, за първи път оповести приблизителния брой мирни жители, убити във войната през 2011 г., включително от силите на Кадафи и либийските бунтовници. На практика никое от оцелелите семейства не е получило обезщетение или извинение.
Докато НАТО настоява, че е предприело всички необходими стъпки, за да се избегне убийството на цивилни, всъщност членовете на алианса разполагат с ограничени механизми за оценка на щетите на място, а един бивш служител на НАТО дори каза, че „нямат представа за реалния брой жертви.»
НАТО като алианс отказа да плаща обезщетения, а настоява отделните страни-членки на алианса да понесат отговорността си.
И все пак дори десетилетие по-късно страните от алианса, включително Великобритания, Франция и САЩ, продължават да отказват да поемат отговорността си пред обществото за вредата, която са причинили.
Осем държави от НАТО извършваха въздушните удари срещу Либия през 2011 г.: Белгия, Канада, Дания, Франция, Италия, Норвегия, Обединеното кралство и САЩ.
На теория международни коалиции като НАТО се основават на колективната отговорност. Но за цивилните, които са техни жертви, това на практика означава колективно бягство от отговорност.
Петя Паликрушева, Българска редакция на News Front