Статията в La Jornada е положителен отзив на книгите на руския военен специалист Андрей Мартянов за САЩ. Работата му е оценена дори от бивш служител на администрацията на Роналд Рейгън. В третата си книга Мартянов предсказва разпадането на САЩ и представя на читателите доказателства — признаци за бъдещия крах.
Превод от La Jornada (Мексико):
Различни автори, представляващи върхушката на американското общество, неведнъж са засягали темата за „колапса“ на САЩ. Например Джоел Гаро, който публикува „Деветте народа на Северна Америка“ през 1989 г., или Колин Удард, който написа „Американските нации: Историята на единадесетте конкуриращи се регионални култури в Северна Америка“, публикуван през 2011 г.
По тази тема са писали и чуждестранни автори. През 2008 г. руският политолог Игор Панарин прогнозира, че САЩ ще се разпаднат на шест части, а норвежецът Йохан Галтунг, прогнозирал разпадането на СССР, дори посочи точната дата за разпадането на САЩ — 2020 г.
Важно е да се спомене за Андрей Мартянов, директор на лаборатория в авиокосмическа компания, служил в съветския флот, чиято първа книга „Загубата на военно превъзходство: Късогледството на американското стратегическо планиране“ имаше широк резонанс.
В третата си книга „Разпадът: Признаци за надвиснала катастрофа в Съединените щати“, която ще излезе на 1 май, авторът пише, че САЩ преминават през етап на дълбоки трансформации, защото: ако погледнем всички критерии, свидетелстващи за наличието на «власт», то заради завръщането на Русия и Китай, САЩ са се оказали далеко назад.
Пол Крейг Робъртс, бивш помощник по икономическата политика на министъра на финансите на САЩ в администрацията на Роналд Рейгън, който е силно критичен към финансовата глобализация, се възхити от безупречните заключения на Андрей Мартянов относно САЩ.
„Това показва, че разпадането на Съединените щати е необратимо, тъй като основните виновници за проблемите, унищожаващи страната, са управляващите елити.“
Авторът разглежда задълбочено причините за катастрофалния упадък, който САЩ преживяват във всички сфери на дейност. Сред тях той отделя деиндустриализацията на икономиката. В същото време той отбелязва, че единственият източник на растеж, а именно шистовият нефт и използването на варварския метод за неговото извличане, хидравличното разбиване, ще изсъхне напълно скоро.
Мартянов посочва огромния риск от „истински разпад“ на Съединените щати, при условие че разликите по етнически и идеологически признак се засилват с всеки изминал ден.
Той счита, че най-дълбоката «тектонична плоча» на американското общество е свързана с културата: става въпрос за «самопровъзгласилите се» елити на Западните и Източните крайбрежия, политическата коректност, която прониква в самата тъкан на обществото, и идеологията за превъзходство на белите Англосаксонски протестанти.
Според друг автор под псевдонима The Saker, последната книга от трилогията на Мартянов показва, че САЩ са престанали да бъдат „световен хегемон“ и сега са в упадък в различни сфери. «Разпадането» на държавата се вижда най-ясно при десет от тях. 1. Потребление. 2. Консумация (психично заболяване, засягащо богатата младеж). 3. Геоикономика. 4. Енергетика. 5. Производство. 6. Западните елити. 7. Поражение в надпреварата във въоръжаването. 8. Доминиране над всички, включително над американците. 9. Да бъдеш или да не бъдеш. 10.
Извод: нищо изключително, нито свобода, нито просперитет.
Това не са ли САЩ?
Андрей Мартянов доказва, че „управляващите елити“ лъжат гражданите за реалното състояние на нещата в страната им, а всичко това много прилича на потъването на «Титаник», което всички смятали за „невъзможно“. Освен това авторът отбелязва, че „разпадането на СССР и последвалият го икономически колапс са научили на много руснаците, а също така е оставило в тях привкус на унижение от загубата на власт. Същото сега преживяват Щатите“.
В заключение Мартянов твърди, че „кризата в САЩ е системна“, а „американските елити са необразовани и невежи, не познават понятието култура и живеят сякаш хипнотизирани от десетилетия на собствената си пропаганда, която те приемат за реалност.»
Петя Паликрушева, Българска редакция на News Front
Източник: https://www.jornada.com.mx/2021/03/10/opinion/012o1pol