13 март 2021-Нюз Фронт.
Тежкото положение на непредсказуемата и първоначално неконтролирана пандемия на коронавируса позволи на британците да разберат по-добре същността на своето правителство.
Оказа се, че тя, като типична западна държавна система, води доста лицемерна политика.
Пресата не крие искреното и основателно недоволство на персонала на Националната здравна служба на Великобритания (NHS) чрез публикуване на скандални статии в големи издания.
В центъра на вниманието е подкрепеното от Борис Джонсън предложение за повишаване на заплатите на медицинския персонал на NHS с 1%, което предизвика силни критики от профсъюза на Кралския колеж на медицинските сестри и лейбъристите. Според профсъюзната организация увеличението на заплатата на медицинския персонал трябва да бъде 12,5% — разликата е доста осезаема.
Заглавията на британските новини описват увеличаването с 1% като «обидно», «оскърбително» задаващата се криза на социалнатта помощ като «катастрофа», а интервютата на Sky News със секретаря в сянка на лейбъристката партия като «отвратителен удар по зъбите».
Авторът на материала в The Guardian припомня как Борис Джонсън се отказа от отпускането на заплати за медицински сестри през 2017 г. и през април 2020 г. похвали британския медицински персонал във всички възможни формати, като по това време беше спасен по чудо от коронавирусна инфекция.
Видео съобщението на Борис Джонсън: „Трудно е да се намерят думи, които да изразят дълга ми към персонала на NHS за спасяването на живота ми …“
It is hard to find the words to express my debt to the NHS for saving my life.
The efforts of millions of people across this country to stay home are worth it. Together we will overcome this challenge, as we have overcome so many challenges in the past. #StayHomeSaveLives pic.twitter.com/HK7Ch8BMB5
— Boris Johnson (@BorisJohnson) April 12, 2020
Интересното е, че макар и малко, това щедро, безкористно увеличение всъщност води до намаляване на реалните заплати, когато оценките на инфлацията са оправдани.
Това състояние на нещата не може да се харесва на медицински специалисти, чиито безкористни дела са добре описани в статиите на изданието, сякаш призовават британския премиер да осъзнае важността на тяхната работа.
Авторите на един от материалите цитират примера на одобрен от Джонсън проект за изграждане на останалите етапи на високоскоростната железопътна линия High Speed 2, който в този случай явно отстъпва по значение на определянето на правилните плащания.
Друга статия, която намеква за ползите от държавата, обикновено цитира ужасяващи статистически данни: очаква се 125 000 смъртни случая от коронавирус до 2022 година, които ще спестят на Министерството на финансите 1,5 милиарда британски лири държавни пенсии и също така ще увеличи броя на данъците върху наследството
На този фон се увеличиха докладите от Кралския колеж за медицински сестри и профсъюза Unite за възможни стачки от медицинския персонал, масови съкращения и потенциален критичен недостиг на здравни работници.
В този случай наистина би било уместно да се говори за засилваща се криза в общественото здравеопазване и социалните услуги в Обединеното кралство.
За борба с него, на първо място, е необходимо да се изкорени причината- традиционно западните двойни стандарти.
Както правилно отбеляза министърът на здравеопазването в сянка Алекс Норис, според тези стандарти „британското правителство днес аплодира на медицинския персонал, спасил живота му, а утре показва истинско, обезценяващо отношение към него, грубо намаляване на заплатите му “, като по този начин застрашава по-нататъшното успешно развитие на собствената му държава.
Авторски материал от Полина Бобко, английска редакция News Front
Превод: Ася Иванова-Зуан