Бившият съветник на американския президент и координатор на Белия дом за Близкия изток обяснява причините за провалите на Америка и Израел в региона. По време на видеоконференция с една от аналитичните институции в Израел Филип Гордън изразяма мнение, че подходът, използван от американците за сваляне на нежеланите режими, е погрешен.
Превод от Kayhan (Иран):
Гледната точка на бившия съветник на президента на САЩ по въпросите на Близкия изток
Според един американски дипломат и експерт по външна политика Съединените щати са направили всичко възможно, за да преодолеят съпротивата на сирийския режим, но не са успели да направят това…
Според него те не са успели да постигнат победа, защото Русия и Иран са действали бързо, за да спрат САЩ.
Филип Гордън, бивш съветник на президента на САЩ и координатор на Белия дом за Близкия изток, Северна Африка и региона на Персийския залив, във видеоконференция с един от мозъчните тръстове на националната сигурност на Израел обясни причините за провалите на САЩ и Израел в региона по следния начин:
„Когато нахлухме в Ирак, можеше ли някой да предположи какво ще се случи по-нататък? И тогава се случи следното: както се оказа, Иран имаше различен поглед върху случващото се в Ирак — те наистина искаха да загубим тук …»
Но Гордън коментира и провалите на Съединените щати в Сирия: той обясни, че там не само Иран е имал различно виждане за случващото се.
Русия, както се оказа, имаше различно мнение за ситуацията в Сирийската арабска република, добавя експертът.
Опозицията нито в Иран, нито в Сирия не заслужаваше доверие от гледна точка на мнозинството
Отговаряйки на въпроса дали антиправителствената опозиция в Иран и Сирия е била ефективна, дали е от вътрешен, местен произход или е формирана отвън, бившият глава на Отдела за оценка и аналитика на «Мосад» Сима Шайн отговори: не, тя не може да бъде призната за ефективна, била тя от местен произход или внесена в страната отвън.
„Средната класа“ в Иран вижда много лоши „модели за подражание“ около тях. Следователно има още дълъг път, преди смяната на режима в Иран. А в резултат на последните събития, които се случиха както в самия Иран, така и около него, за промяната (на режима), по всяка вероятност, няма да се налага да се говори дълго време.
Петя Паликрушева
Източник: http://kayhan.ir/fa/news/204098/