Резултатите от президентските избори в САЩ все още не са определени, но вече е ясно, че кандидатът на демократите Джо Байдън не успя да се представи като „очевидна алтернатива“ на Доналд Тръмп и да го победи, пише Le Temps. Както вестникът посочва, «Тръмпизмът» се оказа много по-трайно явление, отколкото изглеждаше преди, и привържениците на «приличната» политика по света ще трябва да мислят как да живеят с него.
Борбата на настоящите президентски избори в САЩ се оказа толкова напрегната, че името на победителя все още е неизвестно, пише швейцарският Le Temps в редакционна статия. В същото време вече е ясно едно — дори кандидатът на Демократическата партия Джо Байдън да стане президент, той ще бъде губещият, а заедно с него и „много от нас“, считат журналистите от изданието.
Фактът, че „четири години безумие», чийто последен акорд беше епидемията, която уби над 230 хиляди души в САЩ, не принуди поне половината американци да променят отношението си към своя президент, е истински „ужас“, се подчертава в статията.
„Победата, на която Джо Байдън и неговият лагер се надяваха във вторник, трябваше да се въплъти под формата на вълна. Трябваше да стане не само политически, но и морален триумф. Но нищо от това не се случи“, пише Le Temps.
„Тръмпизмът“, който се появи от нищото през 2016 г., изглеждаше тогава „историческо недоразумение“ поради факта, че голямото малцинство избиратели, убедени, че елитите не ги разбират, решиха да подкрепят условно «протестния» кандидат, припомня вестникът.
„А междувременно наблюдаваме как това движение нараства до статут на дълготрайно явление. То е все още търсено сред избирателите, независимо от факта — или може би само защото — действа като сила, предназначена не за отправяне на предложения, а за изразяване на гняв», отбелязва се в статията си Le Temps … Тази сила «се храни с хаос и объркване, които самата тя сее», а пандемията не само не е пречка за нея, но дори може би е подкрепа», твърди вестникът.
Когато гледате тази „буря“ отдалеч, може да изглежда, че тя не се отнася до вас, но това в никакъв случай не е така — дори ако противникът на настоящия президент победи, вече не можете да очаквате връщане към „нормалния живот“, предупреждава Le Temps.
За да изпълни предизборните си обещания, Байдън ще трябва не само да тръгне срещу споменатите политически сили, но и да се бори срещу Сената, където мнозинството ще държи от републиканците, които ще му пречат на всяка крачка, пише вестникът. Съединените щати скоро ще бъдат толкова погълнати от вътрешните си раздори, че едва ли ще успеят да възстановят „бившия си ореол“, считат журналистите от изданието.
Ако Тръмп се окаже победител, той ще премине от подкопаване на международните организации, с което беше ангажиран през последните четири години, към тяхното „унищожаване“ — и, „легитимирайки всички крайности“, ще отслаби още повече другите демокрации, убедена е редакцията. Под това ръководство Америка ще предизвика „сътресения по целия свят“, убедени са швейцарски журналисти.
„И така, моралното поражение на Джо Байдън означава, че привържениците на приличната и мирната политика в другите страни по света трябва да се активизират“, пише Le Temps.
„Ще трябва да обмислим защо се случи това, да отговорим честно на този въпрос и да се поучим.
Подгответе се за битка, която ще бъде по-дълга, отколкото се надявахме.“
Петя Паликрушева
Източник: https://www.letemps.ch/opinions/joe-biden-limpossible-victoire-morale