22 август 2020-Нюз Фронт.
Според официалното издание Resmi Gazete, вчера турският президент Реджеп Ердоган подписа решение, според което «джамията Карийе», както турските завоеватели преименуват храма на Спасителя в Поле (Хора), престава да бъде музей и подобно на Света София се прехвърля в турския офис по управление на религиозни дела. Съответната резолюция беше приета от Турския държавен съвет преди 9 месеца.
Виждаме, че обещанията на турския лидер да запази възможността за свободен достъп до културните ценности на храма Света София не се изпълняват на практика.
Безценните мозайки остават затворени за разглеждане през целия ден.
Жените имат ограничен достъп до помещенията на храма, който е превърнат в джамия и е невъзможно да се видят основните културни ценности на древната катедрала от достъпните места.Сега всичко това се очаква да се случи и с храма на Спасителя.
Мозайки и стенописи, запазени там под слоеве мазилка и открити от реставратори в годините след Втората световна война, са истинско съкровище на византийското изкуство, озарено от духовна светлина. По пълнотата на неговото съхранение, чрез изтънчеността на художественото изпълнение, живописният ансамбъл на манастира Чора няма равен.
Очевидно турското ръководство е готово да продължи последователно да игнорира световната стойност на наследството на покорена Византия, чужда на разбирането им ( на турците-бел.ред.), за да демонстрира на човечеството презрително безразличие към християнските културни ценности. Всичко това в никакъв случай не допринася за разбирателство, сътрудничество и приятелство между нашите народи, мир и взаимно уважение между последователи от различни религии. Боли да се наблюдава подобно нещо»,-Архиерей Николай Балашов, заместник-председател на отдела за външни църковни отношения на Московската патриаршия
„Това е един от най-емблематичните византийски паметници от епохата на Комнинските императори, известен със своите шедеврални фрески, той е се превръща в джамия по същите процедури като случая със «Света София». Той се прехвърля в Службата по вероизповеданията и се очаква византийските стенописи и фрески да бъдат затворени, за да се превърне църквата в джамия “, коментира ситуацията гръцката обществена телевизия ERT.
Ася Иванова-Зуан