The National Interest: Русия с право устройва опасни игри във въздуха с Америка

Авиацията на западните страни продължава да увеличава броя на разузнавателните полети в близост до границите на Руската федерация. Това обаче може да завърши със сериозен сблъсък между страните, предупреждава авторът. Опасната студена война с Русия може лесно да се превърне в гореща.

Превод от The National Interest:

През последните няколко месеца се наблюдава рязко нарастване на тревожните инциденти с участието на американски и руски военни самолети.

Повечето от случаите се отнасяха до американски разузнавателни самолети, които летяха близо до руската граница в Черноморския регион, вероятно са били в международното въздушно пространство.

Подобна практика е безразсъдна и може лесно да ескалира в по-широка и опасна конфронтация.

Черноморският регион несъмнено е епицентър на подобни епизоди. На 30 юли руски изтребител Су-27 прехвана два американски разузнавателни самолета. Според руските служители това е било четвъртото прихващане на американски самолети през последната седмица на юли в този сектор, разположен близо до руското крайбрежие.

Друго прихващане се състоя на 5 август и отново включваше два американски разузнавателни самолета.

След прихващането на 30 юли американските служители заявиха, че руският Су-27 е  бил опасно близо до американския самолет и по този начин е създал ненужна опасност. Този вид оплакване е обичайната реакция от страна на САЩ при подобни инциденти.

През януари 2018 г. Пентагонът обяви, че руският самолет се е приближил на 1,5 метра (5 фута) до самолет на ВМС на САЩ над Черно море.

През септември 2016 г. Вашингтон обяви, че руски изтребител е летял на 3 метра (10 фута) от американски самолет в опит да го прехване.

Десетки, ако не и стотици, от тези видове прихващания на американски или натовски самолети се случват всяка година, не само в Черноморския регион, но и в небето над Балтийско море по дългата сухопътна граница между държавите-членки на НАТО и Руската федерация.

Трябва да се признае, че от време на време руските самолети извършват провокативни подходи към територията на Съединените щати, особено до бреговете на Аляска, и че броят на подобни инциденти изглежда нараства.

Броят им обаче е много по-малък от този, причинен от нарастващото военно присъствие на САЩ по протежение на руската граница.

С други думи, повечето от тези прихващания се извършват близо до границите на Русия и на хиляди километри от континенталната част на Америка.

Неопровержимата реалност е, че САЩ и техните съюзници от НАТО са тези, които обграждат Русия.

Не Русия обгражда САЩ.

Следователно този вид въздушно сближаване трябва да се разглежда в този контекст.

И без това опасната студена война с Русия може лесно да се превърне в гореща.

Както показват резултатите от тази игра с автомобили, те често завършват трагично.

Отговорните военни и цивилни служители не трябва да наподобяват незрели тийнейджъри.

Автор: Тед Карпентър — Старши сътрудник в Института Катон и постоянен автор на National Interest; автор е на 12 книги и над 850 статии за международните отношения.

Петя Паликрушева, превод и редакция

Източник: https://nationalinterest.org/feature/why-russia-likes-play-aerial-%E2%80%98chicken%E2%80%99-america-166450