Sina: Парадът, останал завинаги в славната история на човечеството


Изданието „Сина“ не крие възхищението си от „войнствения народ“. Руските паради на войските на Червения площад нямат равни на себе си, а тържествеността и величието на това събитие е трудно да се опише с думи. Авторът припомня „специалния“ военен парад през 1941 г., след който войниците отиват направо на фронта.

Превод от Sina, Китай: 

Тържествеността и величието на военните паради в Русия е трудно да се опишат с думи.

През ноември 1941 г. Съветският съюз и Германия са във война. Резултатът от тази война трябваше да определи кой ще остане жив.

Съветските войници получиха заповед: в определеното време да се подредят на Червения площад в редици и да преминат по него в марш, а другарят Сталин да приеме парада от трибуната.

Чувайки тази новина, първата реакция на всички е следната: означава ли това, че ще се проведе военен парад?

По това време в Москва е яростен студ, духат безмилостни северни ветрове. Всички разбират, че провеждането на парад на Червения площад в такова време е много рисковано. Ако германската армия се бе възползвала от тази възможност и атакувала, тогава тя би имала удобна възможност да унищожи цялата съветска армия. Затова решението било много рисковано, но войниците и цивилните по онова време се нуждаели от този военен парад, за да се вдигне бойният дух. Той внушил още по-голяма смелост на съветските войници да се борят с врага, защото те трябвало да рискуват живота си в боевете.

Затова този специален военен парад е записан в историята на човечеството, всички войници, участващи в него, държат в ръцете си истински оръжия, зарадени с истински боеприпаси, а след края на парада били готови да се изправят срещу безмилостния враг.

Парадът на Червения площад накарал хората да разберат, че при екстремни обстоятелства те са много по-склонни да правят неща, които никога по-рано не са правили.

По онова време Съветският съюз изобщо не бил готов да устои на настъплението на германската армия.

През първите десет дни на войната германците изтласкват фронтовата линия на 600 километра дълбоко в СССР.

В първия ден на войната Германия унищожава над хиляда самолета на Червената армия, а около 800 от тях са взривени на земята. 24 дивизии на Червената армия били напълно победени. Германската армия достигнала Ленинград много бързо.

Затова Съветският съюз решил да проведе военния парад, за да повдигне духа, а след приключване на парада, всички заминали направо на фронта.

Това събитие оставило дълбок отпечатък в историята.

Военният парад силно вдъхновил московчани и им вдъхнал увереност: хората масово участвали в изграждането на отбранителни укрепления около града. Не само обикновените мъже и жени спонтанно участвали в строителните работи, но работниците във фабриките непрекъснато работели върху производството на военна техника.

Военната техника денонощно слизала от конвейерите на заводите, очаквайки заповед за задействанието им в защита на народата на цялата страна.

Резултатът от войната е безапелационната победа на Съветската армия на СССР и на мирните жители на страната, успели за пореден път да защият родината си.

Петя Паликрушева

Източник: https://k.sina.com.cn/article_7025795675_1a2c5225b00100p4te.html?from=mil&sudaref=click.mail.ru&display=0&retcode=0