Почиващи шведи се натъкнали в пролива Ересун на подводница и се шегували, че тя определено е руска. Точно така се оказало: съдейки по всичко, тя пътувала към парада по повод Деня на ВМФ на Русия. Расмус Карлсон, който наблюдавал подводницата от близко разстояние и бил поразен от размерите й, споделя впечатленията си с Expressen.
Превод от Expressen (Швеция):
23-годишният Расмус Карлсон плавал по пролива Ересун с няколко приятели.
Внезапно, само на няколко метра от тях, се появила руска подводница.
„Беше малко налудничаво, но всъщност беше доста яко“, казва Расмус Карлсон.
„Изведнъж приятелят ми каза: „Има подводница“, но в началото не я видях, тъй като платното блокираше погледа ми.
Но след това всички я видяхме и останахме изумени: тя беше просто гигантска“, казва Расмус Карлсон, който живее в Лихамн.
„След това погледнахме и разбрахме, че знамето е руско. Помислихме си: „Леле“.
Моят приятел просто се шегуваше, че това определено е руска подводница“, казва Расмус Карлсон.
Според него на капитанския мостик е имало четирима души, а един от тях ги е поздравявал с ръка.
„Толкова странно е да я виждаш само на 25-30 метра. Беше много, много голяма и издаваше мощен звук“.
„Често излизам в морето, но никога не съм виждал нещо подобно. Беше малко налудничаво, но всъщност бе дяволски готино. Чудехме се какво прави там“, казва Расмус Карлсон.
Петя Паликрушева
Източник: https://www.expressen.se/kvallsposten/rasmus-var-30-meter-ifran-den-ryska-ubaten/