С приближаването на края на изграждането на Северен поток 2 трансатлантическото напрежение се увеличава. «Северен поток 2» плаши източноевропейските лидери, дразни американския президент Доналд Тръмп и поставя германския канцлер Ангела Меркел в неудобно положение.
Превод от Bloomberg:
Новият газопровод, който в момента се прокарва през Балтийско море от Русия директно до Германия, се превърна в дразнещ фактор в геополитиката. «Северен поток-2» тревожи онези страни от Източна Европа, чиито територии той заобикаля, защото се страхуват да не загубят транзитните си такси.
Тръбопроводът добавя напрежение към отношенията със САЩ, които твърдят, че той ще се превърне в нов инструмент на Кремъл за влияние върху Германия и другите страни от НАТО.
С приближаването на края на строителството на Северен поток 2 трансатлантическото напрежение нараства все повече и повече, а Доналд Тръмп заплашва да намали числеността на американските военни в Германия — отчасти заради този газопровод…
Наистина ли Европа е заложник на руския газ?
Европейският пазар на газ стана по-конкурентен, тъй като втечненият природен газ постепенно компенсира намаляването на добива в Северно море и Холандия.
Според оценките на Газпром, през 2019 г. делът му на европейския пазар възлиза на 35,5%, а през 2018 г. е бил 37%. Руският конкурент на Газпром «Новатек» също разширява продажбите си на втечнен природен газ в Европа.
Но не всички европейски държави са еднакво зависими от руския газ. Газпром е традиционният основен доставчик на газ за Финландия, Латвия, Беларус и Балканите, докато Западна Европа получава газ от много по-голям брой източници, включително Норвегия, Катар, африканските страни и Тринидад. Много страни, от Германия до Хърватия, искат да построят терминали за втечнен природен газ, за да получават доставки на газ от цял свят.
За да изпрати газта си чрез танкери през Атлантическия океан, САЩ трябва да го охладят и преобразуват в течна форма, което от своя страна изисква допълнителни разходи. Русия транспортира своя газ главно чрез най-голямата в света тръбопроводна мрежа, която съществува от няколко десетилетия.
Петя Паликрушева
Източник: https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-06-13/why-world-worries-about-russia-s-natural-gas-pipeline-quicktake