Мъжкият хор Dustyesky изпъли песен на руски. Наложило се текстът да бъде назубрен, защото никой от изпълнителите не знаел руски.
Видео: Австралийци изпълняват съветска песен.
Така «На поле танки грохотали» стана хит в Австралия.
Заради режима на самоизолация участниците в хора не успели да се срещнат и репетират песента. Всеки научил текста у дома си, а след това заснели видео. Един от основателите на хора Андрю Свейн споделя, че композицията «На поле танки грохотали» не е избрана случайно.
Той поясни, че Dustyesky в момента предпочитат песни, които са «пълни с отчаяние и болка».
Чувайки ги, хората могат да почувстват любовта и радостта, без които такива произведения са невъзможни.
Според основателя на хора, наложило се музикантите да назубрят думите.
Никой не знаел руски. Но все пак мъжете разбрали смисъла на песента чрез превода на текста.
Това не е първият подобен знак на внимание към руската култура. В средата на април мъж в полицейска униформа премина по улиците на град Оулу във Финладия, изпълнявайки песента «Я люблю тебя, жизнь» на родния си език.
С тази руска песен в Оулу решили да успокоят Европа, в която обстановката заради пандемията от коронавируса е крайно напрегната.
Изпълнителят се оказа, че по никакъв начин не е свързан с полицията.
Това е оперният тенор Петрус Щредерус. За първите два дена видеото на «Я люблю тебя, жизнь» на финландски бе гледано почти един милион пъти.
Петя Паликрушева
А ето и неговото изпълнение: