Китайските читатели не останаха настрана от пресконференцията на Владимир Путин и коментираха някои от въпросите, които бяха зададени на руския президент. Най-голям интерес предизвикаха наследството на СССР и величието на Русия. „Сега имаме нужда от единна велика Русия“, казва един от читателите.
Превод:
Кореспондентите на «Хуанцю Шибао» обръщат внимание на факта, че служителите на центъра, в който се проведе пресконференцията, трябвало да убедят репортерите да отидат до съседния информационен център и да гледат излъчването на пресконференцията на живо оттам.
За да привлекат вниманието на Путин и неговия прессекретар, журналистите проявили изобретателност: те вземали плюшени играчки, слагали хокейни каски и боксови ръкавици и дори се преоблекли като Снежанки.
Предлагаме ви част от коментарите на китайските читатели:
Се Синцзюн 1361: Путин е роден, за да стане президент и да запази социалната стабилност; международният мир се държи на него.
2012: Държавен глава, който провежда толкова дълга пресконференция и директно отговаря на всички въпроси на журналистите, трябва да има ясно мислене и добра физическа сила. Достоен кадър на КГБ, физическата му подготовка е много по-добра от тази на болшинството хора!
Фен: Имам усещането, че Нанси Пелоси може да лети на метла!
Юди: Правдивите думи на Путин удариха по болното място в Украйна! От «Оранжевата революция» в началото на 21 век до размириците в Украйна през 2014 г. ЦРУ харчи стотици милиони долари годишно за различни „неправителствени организации“, които подстрекават и провокират Украйна. След като безредиците утихнаха, Байдън, след първото си посещение в Украйна през 2014 г., обеща да й предостави икономическа помощ в размер на 50 милиона долара, за да принуди украинците да охладят главите си. По време на следващото си посещение в края на същата година Байдън намали икономическата помощ наполовина, обещавайки само 23 милиона долара. Стиснатият Тръмп след идването си на власт изобщо не даде пари на Украйна!
guan_15748300762910: Мощен удар с руски чук!
Но повечето китайски читатели бяха привлечени от реакцията на Путин на твърденията, че Русия продължава да живее върху наследството на СССР. Самият Путин нарече очевидно, че Русия се възползва от постиженията на Съветския съюз и с право може да се гордее със съветското наследство.
Бамбук: Ако започне хаос в Русия, те просто ще пометат целия свят.
Петя Паликрушева
