Авторът предлага украинците да изоставят Донбас, защото реинтеграцията на този дълбоко проруски регион ще изисква огромни разходи. Нека Русия се разсее и отпусне. Зеленски, който направи връщането на Донбас свой приоритет, авторът съветва да прехвърли цялата вина на Путин и да се представи като жертва на измама от страна на Русия, Франция и Германия.
Превод:
Реинтеграцията на Донбас ще изисква огромни разходи. В допълнение към скъпата реконструкция, това ще доведе до необходимостта от реинтеграция на дълбоко проруския регион във време, когато Украйна най-накрая започна да се приближава със Запада.
Донбас постоянно подкрепя най-ретроградните, антиреформаторските, антиевропейските, проруските и просъветските политически сили в Украйна, пише авторът. Именно Донбас направи Виктор Янукович, чиято цялостна кариера беше насочена към връщане на Украйна в орбитата на Русия, президент на страната през 2010 г.Именно Донбас се противопостави на народните продемократични въстания (Майданите) през 2004 и 2014 година.
Повечето от реформите, проведени през последните пет години — както и последователното сближаване между Украйна и Европа — не биха били възможни, ако Донбас беше останал част от Украйна.
Ако Донбас се върне в Украйна, много от тези промени ще бъдат прекратени или напълно зачеркнати и каквото и да се надява президентът Владимир Зеленски по отношение на новите реформи, те ще бъдат разбити. Междувременно Путин, виждайки желанието на Украйна за самоунищожение, може да вземе решение за още по-възмутителни атаки срещу украинския суверенитет.
Повече от всички в резултат на тази война пострада Донбас и неговите жители. Хиляди хора загинаха в битки, разрушени бяха жилищни сгради и инфраструктурата.
Поради факта, че Донбас беше централен район в стратегията за индустриализация на Съветския съюз, той винаги е бил „образцов“ съветски регион, който беше строго контролиран от самоуверените лидери на Комунистическата партия, които се стремяха да демонстрират пред целия свят, че са успели да създадат „новия съветски човек“ — човек, който е лоялен към партията и съветската държава и отхвърля всички западни изкушения.
Реинтеграцията на Донбас ще анулира голяма част от напредъка, който Украйна постигна през последните пет години. Реинтеграцията обаче може да изостри ситуацията и за това има две причини.
Първо, икономиката на Донбас е в състояние на свободен падане, а от 2014 г. нейният БВП е спаднал с повече от 75%. Украйна ще трябва да похарчи около 20 милиарда долара или повече за решаването на тези проблеми в Донбас — разрушена инфраструктура и пр….
Украйна в момента няма такива пари и е изключително малко вероятно Европейският съюз или САЩ да искат да инвестират във възстановяването на Донбас, твърди авторът.
Второ, в този регион в момента са останали около 35 хиляди сепаратистки сили. Някои от тях могат наистина да вярват в идеите, популяризирани от сепаратистите, някои може да са руски националисти…
Каквито и да са мотивите им, задачата за обезоръжаване на тези хора ще падне върху раменете на Украйна. Предвид огромното количество оръжия, които сега се намират в източна Украйна, разоръжаването ще бъде непълно и прекъсващо се в най-добрия случай, което означава, че въоръжените групи от сепаратисти или привърженици на руското превъзходство ще излязат на улиците. Останалата част от страната може да се сблъска с периодични терористични атаки от подземни проруски сили и Путин със сигурност ще се възползва от нестабилността за напредък на антиукраинските си идеи.
Украйна трябва да остави настрана въпроса за реинтеграцията на Донбас за известно време.
Може би след няколко десетилетия за обсъждане на този въпрос ще дойде подходящият момент, когато Украйна вече ще разполага с икономически, политически, социални и военни ресурси за реинтеграция и възстановяване на подобни мащаби.
Като направи реинтеграцията на Донбас един от основните си приоритети по време на предизборната кампания, Зеленски се хвърли в капана. Ако обаче наистина цени страната и позицията си, Зеленски може лесно да отстъпи, да прехвърли цялата вина на Путин и да се представи като жертва на измама от страна Русия, Франция и Германия.
В някакъв момент в бъдещето истинската реинтеграция може да се превърне в реалистичен вариант за Украйна. Докато не настъпи такъв момент, украинците трябва да помнят, че понякога по-малкото означава повече, много повече.
Автор: Александър Мотил — професор по политически науки в университета Рутгерс в Нюарк.
(News Front НЕ споделя тезите в тази материал, само информира читателите си за дъното на мисълта в страните от Запада. Дори се питаме следното: как авторът е получил професорската си титла — ето това вече е загадка, бел.ред.)
Петя Паликрушева
Източник: https://foreignpolicy.com/2019/12/06/ukraine-better-without-donbass-costly-reconstruction-pro-russia-west/
