Bild (Германия): Шпионски «роман» около газопровода на Путин

Страстите около «Северен поток -2» се нажежават. Активното участие на Германия в съдбата на газопровода заинтересува една от европейските чуждестранни разузнавателни служби. Bild твърди, че разпола с документ, съдържащ сериозни обвинения срещу германското правителство във връзка с газопровода.

Превод:

Службата за външно разузнаване на една от европейските държави нарече германското правителство съучастник по „Северен поток- 2“. Министерството отрича всичко. Състоя се среща между посланици.

„Bild“ твърди, че притежава документ от една от западноевропейските чуждестранни разузнавателни служби. Той съдържа сериозни обвинения срещу правителството на Германия във връзка със «Северен поток-2». Твърди се, че дъщерно дружество на държавния руски газов концерн «Газпром» е успяло да убеди германското правителство да участва в лобистки дейности във Вашингтон, които противодействат на американските санкции срещу газопровода «Северен поток- 2″.

Твърди се, че компанията Nord Stream AG е установила изключително добри отношения с канцеларията на германския канцлер» и е «успяла да осигури подкрепата на германското правителство в конфронтацията със САЩ в случая със «Северен поток-2 «.

Твърди се, че за да се противопостави на налагането на санкции, Ангела Меркел лично е „изпратила преговарящ във Вашингтон, за да убеди Конгреса да забави възможните санкции“.

Това се обяснява с факта, че санкциите, свързани със строителството, въведени преди 31 декември 2019 г., «биха забавили приключването на проекта с пет години.» Въпреки че остава да се положат само няколко километра тръби, премахването на специализираните компании от Италия и Швейцария в последния момент ще спре строителството и дълго време ще направи невъзможно изпълнението на проекта за газопровод.

Без американски санкции газопроводът ще започне да работи напълно следващата есен», такъв е изводът на спецслужбата.

По искане на редакцията на вестник «Билд» разузнавателната служба увери, че представените данни не са «интерпретации», а «достоверна информация от първа ръка». За да защити източника на информация, разузнавателната служба не разкри къде работи — в Москва или Берлин.

Германия лобира за «Северен поток 2» във Вашингтон

През април «Билд» съобщи, че германският посланик във Вашингтон Емили Хабер е написала писма до няколко членове на Конгреса на САЩ през март тази година, включително до влиятелни републикански сенатори. В посланието си Хабер настоява Съединените щати повече да не засилват политиката си на санкции срещу Русия.

Както Bild научи, оттогава Хабер има множество дискусии по темата, включително на 24 юни с Елиът Енгел, член на Комитета за енергия и търговия на САЩ. Хабер му е казала, че санкциите на САЩ срещу руския газов проект „подкопават трансатлантическото единство“.

Министерството на външните работи потвърди пред вестник Bild, че германският посланик се е срещнал с американския политик.

Вестник «Билд» също разбра, че министърът на икономиката Питър Алтмайер продължава да изпраща високопоставени служители в САЩ, за да предотврати налагането на санкции срещу «Северен поток — 2» на всяка цена.

Петя Паликрушева

Източник: https://www.bild.de/politik/ausland/politik-ausland/vorwuerfe-gegen-bundesregierung-geheimdienst-krimi-um-putin-pipeline-66063466.bild.html