В последните дни САЩ изпратиха в Европа шест свои стратегичски бомбардировачи и 1500 войници, съобщава CNN. Мерките са насочени към противодействието на Русия. Командващият Въоръжените сили на САЩ в Европа Къртис Скапароти отбеляза, че заплахата от страна на Москва уж расте. Той добави, че настоящата стратегия на сдържане не работи.
Превод от CNN:
Наречете това послание към Путин: американските въоръжени сили са способни в кратък срок да извършат прехвърляне в Европа, за да спрат руската агресия.
Само за послидните няколко дена шест стратегически бомбардировача от ВВС на САЩ В-52 пристигнаха във Великобритания.
Неотдавна се съобщи, че 1500 американски войници внезапно са се озовали в Европа: сега те са на път към Полша, където ще вземат участие в танкови и артилерийски учения.
Всичко това се случва, когато руският президент беше в Крим, за да отбележи годишнината от присъединяването към Русия.
ВЛАДИМИР ПУТИН, президент на Русия: Днес бе направена още една важна стъпка в укрепването на енергийната безопасност на Кримския полуостров и на целия юг на Руската Федерация.
Пентагонът интензифицира своите военни учения, за да противодейства на Русия, очевидно Москва не е доволна от това.
МАРК ГЕРТЛИНГ, военен аналитик: Те винаги ще възприемат всяко разполагане на войски на САЩ в Европа крайно негативно — и няма да мълчат за това. В тяхното послание ще се казва, че това е заплаха за Русия, те винаги правят така.
САЩ реагират на действията на Русия, засилват активността на своите кораби и самолети в Европа и Азия — там, където действа Русия.
Но главнокомандващият силите на САЩ в Европа заяви, че тези мерки не действат.
КЪРТИС СКАПАРОТИ, главнокомандващ обединените сили в Европа: На този етап не съм удовлетворен от стратегията за сдържане в Европа.
Генерал Скапароти отбеляза, че той не получава това, което се изисква от администрацията на Тръмп.
КЪРТИС СКАПАРОТИ:…вземайки под внимание увеличаването на потенциала и модернизацията на руските сили, с които си имаме работа…Имайки предвид растящата заплаха от страна на Русия, възможностите на нашето разузнаване и следене предизвикват тревога.
Петя Паликрушева, превод и редакция
Източник: CNN
(редакцията публикува този материал с една единствена цел: да запознае читателите си с оригиналния текст на американското издание. Редакцията НЕ споделя твърденията в текста, бел.ред.)