САЩ и Русия водят опосредствени войни, счита бившият офицер от военното разузнаване на Чехия.
В интервю за «Парламентарни листи» той говори за дезенформацията, която разпространяват политиците и военните за колективната отбрана на НАТО, за двойните стандарти на Запада, за това, че руснаците няма да отстъпят във Венецуела.
Защо американците с всички сили притискат Русия?
Има ли вероятност от въоръжен конфликт между НАТО и Русия?
Превод:
Разказ на опитен разузнавач
Политиците от Чехия се страхуват, че ще изгубят своето положение.
Никой няма да направи и няма да каже нещо, в резултат на което могат да го заклеймят по заповед отгоре.
Много ме разочароват тези, които постоянно говорят за колективната отбрана на НАТО и се позовават на прословутия член 5 на НАТО.
Те твърдят, че НАТО ще реагира единно, че алиансът ще защити всеки свой член.
Това е лъжа.
В тази член не са отбелязани никакви задължения, той не дават никакви гаранции за сигурността.
Става дума само за това, че в случай на нападение над един член другите страни от НАТО ще реагират така, както считат за нужно.
Например, те могат да изпратят протестна нота до Съвета за сигурност на ООН.
Но политиците, генералите и журналистите разпространяват друга, лъжлива информация.
До днес никой не е имал смелостта да промени този член така, че той действително да обезпечава каквито и да било гаранции.
Всички се страхуват, че така ще покажат слабите страни на НАТО, макар и самите те да ги знаят, но се правят, че всичко е «ок».
Политиците се нагаждат спрямо вятъра, който подухва от западните страни.
Настоящите твърдения, че Русия сама по себе си представлява заплаха, че тя иска да нападне Прибалтика (това съм го чувал в университета «Масарик») — това е поредната целенасочена дезинформация, която само помага на САЩ срещу Русия.
Днес също можем да чуем, че през 2008 година Русия била нападнала Грузия.
Истината е, че Грузия започна нападение над Южна Осетия.
Американците в разрез с всички закони нападнаха Ирак и го дестабилизираха.
А бомбардировките над Югославия?
Чехия влезе в НАТО само, за да може след 12 дена самолетите на НАТО, начело със САЩ, да се възползват от нашето въздушно пространство за свои цели.
Т.е. ние, като държава, участвахме в това.
Западът сътвори такива чудовищни неща, уби толкова много мирни жители.
Просто Западът притежава сила, а който има сила, той решава на какво има право.
Руснаците си взеха Крим, искате да им наложите санкции за това?
Добре.
Но дайде да говорим подред: първо Сирия, Ирак, след това Либия…
Защото всичко това ще ни се върне един ден.
Това е само въпрос на време.
Действията на Запада винаги се оценяват положително, а действията на Русия моментално се обявявят за нарушение на международното право.
Това е лъжа.
Петя Паликрушева, превод и редакция
Източник: https://www.parlamentnilisty.cz/arena/rozhovory/General-Pavel-siri-lez-o-NATO-Politici-nechteji-rozhnevat-ty-nahore-boji-se-o-pozice-Svedectvi-zkuseneho-zpravodajce-vam-vyrazi-dech-573671